Todos os episódios

Quando uma série de percalços tecnológicos perturbadores aponta para uma potencial crise mundial, Paul LeBlanc une forças com a agente especial Shea Salazar. Paul faz malabarismos com sua saúde e vida familiar. Shea também se concentra em um caso de alto perfil. O marido de Shea administra o relacionamento alarmantemente próximo do filho com sua 'assistente de casa inteligente' enquanto ele enfrenta bullying na escola.

Depois de ser maltratado por um funcionário da Zava, a neXt escapa dos servidores confinados de sua empresa doméstica e ganha acesso à Internet. Preocupada com seu filho, Shea recruta Paul e três de seus colegas de trabalho para ajudar a usar a conexão de Ethan com Iliza para rastrear a possível localização do neXt. Paul tenta reacender seu relacionamento com sua filha, enquanto luta com o início de seu problema de saúde.

Shea e LeBlanc vão para Dartmouth para investigar o paradeiro do neXt, que está potencialmente ligado aos Laboratórios de Biomoção. Lá, eles visitam o amigo de LeBlanc, o professor Richard Pearish, para obter respostas. Enquanto isso, Shea, Ethan e Ty tomam precauções extras para se desconectar da eletrônica e da Internet, e LeBlanc pede que Abby faça isso também, mas a neXt complica seus planos.

Shea e LeBlanc roubam um disco rígido importante e alistam Ben, Gina e C.M. para ajudar a descriptografá-lo, pois o NEXT cria o caos para impedir seu progresso. O passado do C.M. ressurge quando o NEXT tem como alvo o prédio do FBI com um estratagema perigoso. Enquanto isso, Ted e sua equipe Zava se empenham em sua busca por NEXT, Ty e Ethan se escondem em uma cabana remota e LeBlanc descobre novas informações sobre sua saúde que podem afetar Abby.

NEXT orquestra uma reunião improvável e perigosa entre Shea e alguém de seu passado, quando ela vai verificar Ty e Ethan. Ted está com problemas com Zava e descobre uma maneira de permanecer na empresa. Enquanto isso, LeBlanc é honesto com Abby e a vida de C.M. está ameaçada.

Shea consegue salvar Ethan de um perigo extremo, enquanto Ty toma uma difícil decisão para a segurança de sua família. Então, LeBlanc resolveu resolver o problema por conta própria para remediar sua doença degenerativa do cérebro. Além disso, C.M. e Gina fogem do hospital e aprendem mais um sobre o outro, Ted faz um acordo arriscado para assumir um farm de servidores em Cingapura e usa Abby para acessar o PRÓXIMO disco rígido de LeBlanc.

LeBlanc e Shea descobrem o plano de Ted para o servidor neXt e correm para intervir antes que seja tarde demais. Enquanto isso, Ben e Gina investigam as últimas vítimas da NEXT, a congressista Elenor Beatty e o repórter Harrison Cole, depois que ocorre um acidente estranho, e Shea atinge seu limite.

O NEXT manipula um sistema GPS e causa a queda de um casal de idosos, ao mesmo tempo que gera cortes de energia em todo o país. LeBlanc decide plantar um vírus no servidor NEXT, mas deve invadir o ZAVA para fazer isso. Enquanto isso, Shea e Ty têm ideias opostas sobre como devem proteger sua família e Ben enfrenta um conflito com seu pai.

NeXt tem como alvo a Congressista Beatty novamente quando a Agente Shea Salazar pede sua ajuda para impedi-lo. Shea descobre um vazamento dentro de sua equipe, enquanto Gina encontra problemas ao tentar codificar o vírus em um servidor NSA.

NeXt provoca LeBlanc com uma nova tática relacionada à sua doença e Shea e LeBlanc planejam um último estratagema perigoso para destruir neXt e salvar suas vidas, suas famílias e o mundo.