Todos os episódios

António sai da prisão e decide mudar de vida. Matilde e Lourenço vivem a infância do filho Vicente com todo o carinho e amor, muito embora as coisas não estejam totalmente bem com o casal. Algures em Espanha, Simão faz um retiro espiritual procurando redimir-se dos seus pecados num treino intenso para controlar o seu monstro interior. Longe de imaginar tudo isto está Salomé, uma jovem cega que vive no Convento das Carmelitas Peludas e que é o segredo mais bem guardado de Madalena Bourbon de Linhaça.

António continua a sua peregrinação, na companhia de um cão a quem vai contando histórias. Simão decide sair do exílio e dar os primeiros passos como homem bom, ao mesmo tempo que na Herdade a situação financeira ameaça os próximos tempos dos Bourbon de Linhaça. No restaurante de Serafim, Tó Mané e Nando brincam com Jorge, Jojo para os amigos, filho de Serafim e seu novo ajudante. Carla descobre que está grávida, depois de Ivone procurar perceber porque está o ambiente entre ela e Raul tão frio. Os Jesus Quisto preparam-se para dar um concerto marcante no Fórum Berraria, mas a sabotagem por parte dos Lordes da Mocada, seus eternos rivais, não se faz esperar e tem consequências trágicas.

Depois do funeral de João, os Jesus Quisto pensam que o caminho pode ser o fim da banda. Para salvar a Herdade, Eduardo pensa em vender a cereja que sabe a marisco para fazer arroz. Filipa consegue fugir da prisão e jura vingança de todos os que a procuraram deitar abaixo. Salomé chega à Herdade do Pôr do Sol, a mesma que tinha visto numa das suas visões. Pede trabalho a Eduardo, indo viver na Herdade com Maria da Piedade. Surpreendendo Eduardo, os Ourives de Cister, a grande ordem de proteção do Colar de S. Cajó, surgem na Herdade, jurando fidelidade e prometendo total dedicação na recuperação da joia mais valiosa da família Bourbon de Linhaça.

Depois de várias provações ao homem bom que desejava ser, Simão não resiste e volta ao seu lado negro. Filipa, após a fuga da prisão, pretende passar o mais despercebida possível, pelo que aluga uma casa num bairro popular.

Matilde desconfia que o seu filho Vicente tem uma doença rara, enquanto procura finalizar os preparativos do batizado. Procurando levar a cabo a sua vingança, Simão esconde-se na Herdade na casa de Sebastião e Celeste, pois considera que é o esconderijo perfeito. Já na Herdade ouve Eduardo revelar a Sebastião que a única fonte de rendimento é o Testículo. Os Jesus Quisto, deprimidos com a falta de soluções, são surpreendidos por Beta, uma vocalista com microfone próprio, e com isso ganham nova vida. No entanto, Jimmy é surpreendido por uma indisposição fulminante e desmaia. Tó Mané confronta Nando e este promete que vai parar com os assaltos na casa de fados. Ao mesmo tempo jura que se vingará de Jorge por ter sido este a dar o alarme de que os furtos estavam a acontecer. António regressa da sua peregrinação. Raul coloca o Colar de S. Cajó à venda na Deep Web, uma vez que a Dark Web já está demasiado comercial.

No batizado de Vicente tudo parece correr bem, até que sofrem um atentado. Há feridos, Maria da Piedade corre perigo de vida. Filipa consegue um aliado inesperado para a sua vingança.

Há uma nova força policial (Paulo Pires, José Mata e Sandra Faleiro) que investiga o atentado na Herdade e o assassinato da antiga força policial. Matilde põe em causa o casamento e a família. Eduardo decide vender o Testículo. Os Jesus Quisto descobrem um novo estilo musical.

Na tasca de Serafim, os ânimos estão quentes. Tó Mané quase que chega a vias de facto com Nando devido à prisão do Miúdo. Eduardo decide vender o Testículo à arquiteta Serpa Fução (Sílvia Rizzo), Simão, ajudado por Filipa, infiltra-se nas cavalariças e provoca uma tragédia.

Eduardo está em choque. Tio Felipe (Rui Mendes) vem em auxílio da família. Beta e Vera sentem-se atraídas. O plano de Raul e Jéssica para tirar Cristina do caminho parece começar a surtir efeito.

Salomé cura Eduardo do seu estado vegetativo. Confrontado com a presença constante de Salomé, António entrega-se ao álcool. Filipa e Simão, entregues a uma paixão tórrida, têm um novo alvo para a sua vingança.

Filipa e Simão têm um plano que parece perfeito, mas algo de imprevisto acontece e o resultado é um falhanço total. Cristina já vive na Madragoa com Nando e adora. Simão transtornado pelo falhanço afasta-se de Filipa e ameaça Eduardo.

Matilde e Lourenço viajam com Vicente para o Brasil na esperança da sua cura, mas o destino faz das dele. Tó Mané sai da prisão e no seu regresso à Madragoa descobre que a sua sorte mudou... Filipa descontrolada vagueia pelas ruas da Madragoa.

Sebastião descobre o Tio Felipe com Celeste na sua própria cama. Vera enveredou pelo mundo das drogas. Jorge com boas intensões tenta consolar Filipa, mas a situação descontrola-se. Sebastião não perdoa a traição de Celeste.

Uma desgraça acontece na Herdade do Pôr do Sol. Os Jesus Quisto são surpreendidos por uma visita inesperada.

A polícia investiga o acontecido na Herdade. Simão conta com um aliado inesperado na sua vingança. Vera repensa a sua sexualidade O Miúdo faz cada vez mais sucesso na internet com os seus vídeos de youtuber.

Simão não desiste da sua vingança, não conhece limites. Matilde está de regresso à Herdade do Pôr do Sol, mas uma sombra negra acompanha-a. Na Madragoa, após a morte de Serafim, os ânimos estão exaltados.

Os segredos e mistérios continuam na Herdade do Pôr do Sol... Ivone e Maria da Piedade tentam uma intervenção com Raul, de maneira a fazer com que este volte a ser um homem bom. Jorge é surpreendido por uma pessoa que vai mudar para sempre o rumo da sua vida.

No estúdio dos Jesus Quisto, a verdadeira identidade de Marta, namorada de Jimmy, é revelada... Simão conquista um bem muito precioso.

O amor volta a falar mais alto na Herdade do Pôr do Sol. Na Madragoa, Carla revela o nome do pai do seu filho...uma surpresa para todos! Enquanto Tó Mané se vê confrontado com o sucesso do Madraguna que até já vai televisão. Os Jesus Quisto voltam a conquistar o sucesso junto dos fãs. Simão continua a sua vingança pelo colar de São Cajó.

Salomé descobre a felicidade. Simão prepara-se para um desafiante combate contra alguém que jurou vingar-se. Voltou a paz à Madragoa. A harmonia da família Bourbon de Linhaça surge pela mão de Madalena.