Todos os episódios

Quando Clark e Floyd descobrem que estão estagnados em seus casamentos, eles exploram um novo aplicativo de encontros para viver aventuras casuais.

Depois de conhecê-la no torneio de cornhole, Clark se conecta rapidamente com Carol, a esposa de Floyd. Em seguida, os detetives Homer e Plumb investigam mais a fundo a relação entre Clark e Carol, e o uso que Floyd fez do aplicativo DTF.

A detetive Plumb suspeita que Carol esteja escondendo detalhes-chave sobre o caso. Depois, Clark revela mais sobre sua amizade com Floyd.

Enquanto Clark se dedica ainda mais a ajudar Floyd com seu bem-estar físico e financeiro, Carol obriga o amante a esconder o caso.

Floyd confronta Clark pelo caso. Plumb e Homer descobrem novas informações sobre o passado de Carol.

Floyd fica desanimado após uma tentativa frustrada de se reconectar com Carol, e Clark ajuda o amigo usando o app DTF.

Com Tigrão Tigrão fora de cena, Clark propõe um novo plano. Após uma série de revelações, Plumb e Homer são obrigados a questionar tudo o que achavam que sabiam sobre o caso.