Todos os episódios

A família Richards passa por uma situação trágica e os irmãos distantes Nina e Simon voltam para o Reino Unido. Uma disputa pelo futuro da empresa da família se inicia.

Enquanto Nina tenta se familiarizar com os negócios da família, uma reclamação nas redes sociais contra a empresa sai do controle, levando a uma descoberta surpreendente.

Enquanto os Richards se preparam para o maior evento do ano, as notícias da fraude chegam como uma bomba para Claudia e seus filhos. As suspeitas de Nina recaem sobre uma pessoa.

Andre cumpre sua promessa e encontra um investidor para Claudia. Enquanto isso, Nina e Claudia tentam coletar votos dos acionistas nas suas propostas pelo controle da empresa.

A viagem de Nina para Zurique faz com que segredos do passado de sua mãe venham à tona. A descoberta de uma evidência chocante muda o destino do negócio para Claudia e Nina.

Uma luz no fim do túnel surge quando Alesha, Gus e Wanda finalmente conseguem abrir o cofre de Stephen. Nina e Simon confrontam sua mãe sobre a revelação em Zurique.