Todos os episódios

Enquanto os corredores disputam as vagas para Paris no torneio pré-olímpico, Noah Lyles e Fred Kerley enfrentam o assédio da mídia antes dos 100 metros masculino.

Na Jamaica, a expectativa da população é alta quando as provas por uma vaga no time olímpico desafiam novos talentos e famosas atletas veteranas.

Em Paris, campeões veteranos e estreantes olímpicos se enfrentam. Após a saída inesperada de uma favorita, uma nova estrela surpreende nos 100 metros feminino.

A disputa acirrada nos 100 metros masculino leva a uma vitória histórica. Uma lesão tira uma veterana olímpica da pista. O revezamento 4x100 feminino conquista o ouro.