El pecado de la carne Episódio 1
Concentrado nos preparativos para sua viagem e início de uma vida dedicada à religião, Salvador conhece Carolina, uma jovem e alegre costureira que, ao vê-lo, demonstra um evidente amor. Após uma breve conversa, os dois compartilharam o carinho que guardavam há muito tempo. Logo no jantar, para se despedir dos amigos e iniciar um retiro espiritual, Salvador reencontra Carolina. Desta vez, ambos se entregam à paixão, sem imaginar que María Luisa quase os encontraria juntos. Empolgada com a nova vida que experimentava, Carolina visita à casa de Salvador na esperança de lhe contar que estão esperando um filho. No entanto, María Luisa se recusa a lhe dizer onde está e explode de raiva ao saber que a jovem está grávida dele. Ao chegar à cidade, Carolina encontra enormes dificuldades para dar à filha o que ela tanto precisa. Em meio a uma noite de tempestade, o desespero a força a deixar a filhinha em uma casa longe de seus cuidados.