Отпуск по обмену
The Holiday
“It's Christmas Eve and we are going to go celebrate being young and being alive.”
Айрис Симпкинс, автор популярной свадебной колонки в лондонской «Daily Telegraph», живет в очаровательном коттедже в английской провинции. Она влюблена в мужчину, который любит другую. Далеко от нее в Южной Калифорнии живет Аманда Вудс, владелица процветающего рекламного агентства, занимающегося созданием роликов для фильмов. Она вдруг обнаруживает, что любимый человек ей изменяет. Две незнакомые друг с другом женщины, живущие на расстоянии 10 000 километров друг от друга, оказываются в схожей ситуации. И они находят друг друга. В Интернете, на сайте обмена жильем на время отпуска. Перед Рождеством Айрис и Аманда решают отдохнуть от своих проблем, договорившись поменяться континентами и пожить друг у друга в течение двух недель. Айрис переезжает в дом Аманды в солнечной Калифорнии, а Аманда приезжает в засыпанную снегом английскую провинцию…
В ролях
63 человека
Nancy Meyers Режиссёр · Hans Zimmer Композитор Dean Cundey Оператор
Сборы в мире 205 млн $ · Бюджет 85 млн $ · Премьера (Соединенные Штаты) 8 декабря 2006 г.
Бокс-офис
Бюджет
85 000 000 $
Сборы в мире
205 233 866 $
Сборы к бюджету
2,4×
Производство
Relativity Media
Производство
Waverly Films
Производство
Universal Pictures
Производство
Columbia Pictures
Производство
Sony Pictures Entertainment
Студия
Соединенные Штаты
Страна производства
Языки
Язык оригинала
Английский
Слышно в кадре
Английский · Французский
Даты выхода
Соединенные Штаты · 29 ноября 2006 г.
Премьера · New York City, New York
Соединенные Штаты · 8 декабря 2006 г.
Кинопрокат
Соединенные Штаты · 13 марта 2007 г.
На носителях
Соединенные Штаты
11 декабря 2026 г. · Ограниченный прокат · 20th Anniversary Re-Release
Австралия
26 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Австрия
15 декабря 2006 г. · В цифре
Бразилия
22 декабря 2006 г. · Кинопрокат
10 декабря 2026 г. · Кинопрокат · Relançamento
Великобритания
8 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Венгрия
14 декабря 2006 г. · В цифре
Германия
25 декабря 2006 г. · Кинопрокат
1 декабря 2026 г. · Кинопрокат · Best of Cinema
Греция
14 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Дания
8 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Ирландия
8 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Испания
5 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Италия
9 февраля 2007 г. · Кинопрокат
Нидерланды
14 декабря 2006 г. · Кинопрокат
12 июля 2007 г. · На носителях · DVD
1 февраля 2009 г. · ТВ · RTL 4
2 сентября 2010 г. · На носителях · Blu-ray
Польша
26 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Республика Корея
14 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Румыния
8 декабря 2006 г. · В цифре
Франция
27 декабря 2006 г. · Кинопрокат
27 июня 2007 г. · На носителях · DVD
1 сентября 2010 г. · На носителях · Blu-ray
1 января 2015 г. · В цифре
1 января 2021 г. · В цифре · Netflix
15 октября 2022 г. · В цифре · Prime Video
4 января 2026 г. · ТВ · W9
12 ноября 2026 г. · ТВ · TMC
Чехия
21 декабря 2006 г. · В цифре
Швейцария
13 декабря 2006 г. · В цифре
Швеция
15 декабря 2006 г. · Кинопрокат
Япония
24 марта 2007 г. · Кинопрокат
Nancy Meyers - другие работы
Другие фильмы режиссёра, сначала самые известные.
Если тебе нравится Отпуск по обмену
Тайтлы с теми же жанрами, темами, актёрами и командой.
Некоторые данные взяты с TheTVDB.