Там, где течёт река
A River Runs Through It
“Nothing perfect lasts forever. Except in our memories.”
Отец двух братьев, живущих в величественных горах Монтаны накануне Первой мировой войны, воспитывал обоих сыновей в духе библейских заповедей. Но братья выросли совсем непохожими друг на друга.Старший Норман мечтает увидеть мир и стать профессором литературы. Младший Пол предпочитает ходить по барам, играть в карты и готов всю жизнь провести в родной Монтане.Единственное, что объединяет братьев — страсть к рыбной ловле «на мушку». По иронии судьбы, в этом деле ветреный Пол намного превосходит своего серьезного старшего брата…
В ролях
46 человек
Craig Sheffer
Norman Maclean
Известные роли
Ночной народ
Восставший из ада 5: Преисподняя
Brad Pitt
Paul Maclean
Известные роли
Бесславные ублюдки
Бойцовский клуб
Tom Skerritt
Reverend Maclean
Известные роли
Чужой
Лучший стрелок
Brenda Blethyn
Mrs. Maclean
Известные роли
Гордость и предубеждение
Тайны и ложь
Emily Lloyd
Jessie Burns
Известные роли
Хочу, чтобы ты был здесь
В Стране
Edie McClurg
Mrs. Burns
Известные роли
Холодное сердце
Выходной день Ферриса Бьюлера
Stephen Shellen
Neal Burns
Известные роли
Отчим
Американская готика
Vann Gravage
Young Paul
Других ролей не найдено
Nicole Burdette
Mabel
Другие роли
Клан Сопрано
Славные парни
Susan Traylor
Rawhide
Известные роли
Схватка
Умереть во имя
Michael Cudlitz
Chub
Известные роли
Братья по оружию
Ходячие мертвецы
Rob Cox
Conroy
Другие роли
The 'Bathroom' Agreement
Robert Redford Режиссёр · Richard Friedenberg Сценарий Norman Maclean Сюжет
Режиссёр
Robert Redford
Сценарий
Richard Friedenberg
Сюжет
Norman Maclean
Композитор
Mark Isham
Оператор
Philippe Rousselot
Монтажёр
Lynzee Klingman
Монтажёр
Robert Estrin
Художник-постановщик
Jon Hutman
Художник по костюмам
Kathy O'Rear
Художник по костюмам
Bernie Pollack
Художник по костюмам
Reese Spensley
Сборы в мире 43 млн $ · Бюджет 12 млн $ · Премьера (Соединенные Штаты) 9 октября 1992 г.
Бокс-офис
Бюджет
12 000 000 $
Сборы в мире
43 440 294 $
Сборы к бюджету
3,6×
Производство
Allied Filmmakers
Производство
Columbia Pictures
Производство · Студия
Великобритания · Соединенные Штаты
Страна производства
Языки
Язык оригинала
Английский
Слышно в кадре
Английский
Даты выхода
Канада · 13 сентября 1992 г.
Премьера · Toronto Film Festival
Соединенные Штаты · 9 октября 1992 г.
Ограниченный прокат
Соединенные Штаты
30 октября 1992 г. · Кинопрокат
Австралия
8 апреля 1993 г. · Кинопрокат
Аргентина
25 февраля 1993 г. · Кинопрокат
Бразилия
30 апреля 1993 г. · Кинопрокат
2 октября 2021 г. · В цифре · Prime Video
Великобритания
19 февраля 1993 г. · Кинопрокат
Венгрия
11 мая 1995 г. · В цифре
Германия
6 мая 1993 г. · Кинопрокат
21 июня 2004 г. · На носителях · DVD
27 октября 2011 г. · На носителях · Blu-ray
Греция
3 апреля 2007 г. · На носителях · DVD
Дания
26 марта 1993 г. · Кинопрокат
Испания
19 февраля 1993 г. · Кинопрокат
Италия
16 апреля 1993 г. · Кинопрокат
10 февраля 2005 г. · На носителях · DVD
Мексика
25 ноября 1999 г. · На носителях · DVD
Нидерланды
13 мая 1993 г. · Кинопрокат
25 июня 2003 г. · ТВ · Nederland 2
8 октября 2009 г. · На носителях · DVD
8 ноября 2011 г. · На носителях · Blu-ray
Польша
5 июля 1996 г. · Кинопрокат
Португалия
25 февраля 1993 г. · Кинопрокат
Республика Корея
24 апреля 1993 г. · Кинопрокат
6 марта 2014 г. · Кинопрокат
Сингапур
29 ноября 2005 г. · На носителях · DVD
Словакия
10 июня 1998 г. · ТВ · Markíza
Турция
11 августа 1995 г. · Кинопрокат
Уругвай
26 февраля 1993 г. · Кинопрокат
Финляндия
13 августа 1993 г. · Кинопрокат
Франция
20 января 1993 г. · Кинопрокат
24 мая 2017 г. · Кинопрокат
17 сентября 2025 г. · ТВ · Arte
18 сентября 2026 г. · В цифре · France.tv
18 сентября 2026 г. · ТВ · France 5
Чехия
18 июня 1993 г. · Кинопрокат
24 мая 2007 г. · На носителях · DVD
Швейцария
20 января 1993 г. · Кинопрокат · Французский
7 мая 1993 г. · Кинопрокат · Немецкий
Швеция
12 марта 1993 г. · Кинопрокат
Япония
4 сентября 1993 г. · Кинопрокат
Robert Redford - другие работы
Другие фильмы режиссёра, сначала самые известные.
Если тебе нравится Там, где течёт река
Тайтлы с теми же жанрами, темами, актёрами и командой.
Некоторые данные взяты с TheTVDB.