Все серии

Туристический автобус и несколько автомобилей оказываются в провале. Команда прибывает на помощь, но спасательная операция усложняется поднимающимся уровнем воды. Мэдди обращает внимание, что в день провала было много звонков с жалобами на головную боль.

Лава распространяется по городу, а команда помогает людям не стать жертвами извергающегося вулкана. Афина спасает двух человек из-под обломков тоннеля, и Эдди вытаскивает из машины владельца собаки, страдающего от припадка. Бак успевает спасти беременную женщину до взрыва, в то время как Мэдди вынуждена сделать трудный выбор.

In the wake of the volcanic eruption, Maddie and the 118 race to divert a river of lava before it consumes a packed hospital. Athena, still trapped underground, faces a massive obstacle that cuts her off from any chance of calling for help.