Все серии

До 40-летия Нади осталось несколько дней, и она планирует тихо отпраздновать его с Аланом. Затем происходит что-то действительно странное.

Мотаясь по городу в поисках пропавших Крюгеррандов, Надя натыкается на знакомое лицо, которое протягивает ей руку помощи.

Надя узнает интригующий факт о семейном состоянии, который отправляет ее на поиски улик — и ее ситуация принимает новый странный оборот.

Алан связывается со своими корнями в Берлине. Во время поездки в Будапешт Надя и Максин попадают на умопомрачительную домашнюю вечеринку.

Надя выслеживает украденные ценности и разрабатывает план обеспечения будущего своей семьи. Но она приходит к мрачному осознанию.

После самой странной поездки на метро Надя попадает в загадочное затруднительное положение. Тем временем Алан отчаянно пытается найти Надю.

В день рождения Нади они с Аланом воссоединяются в знакомом месте. Но они конфликтуют из-за того, как обращаться с будущим (и прошлым).