Все серии

Победив Дедмун, Усаги и другие воительницы Сейлор успешно сдали экзамены и стали первокурсницами старшей школы. Тем временем, Чибиуса собиралась вернуться в будущее. Однако в этот момент таинственный голос шептал запечатанной Нехерении о мести против Сейлор Мун. Получив новую силу, Нехерения разбивает зеркало сердца. Из падающих на землю осколков зеркала появляется её двойник — Мирападелли, который нападает на Хару и Мичиру.

Хотару, которая должна была быть младенцем, стремительно взрослеет из-за появления Мира Парадоли. Она предсказывает тёмную тень, которая накрывает будущее Сейлор Мун. Тем временем, у Усаги возникают необъяснимые тревоги из-за изменений, произошедших с Сейдзи с того дня, когда метеорный дождь обрушился на Токио. Рэй и остальные беспокоятся о Усаги и пытаются её подбодрить. Однако тень Нехелении неумолимо приближается. Мира Парадоли нападает на Усаги и её друзей, собравшихся в храме Хикава.

Среди людей распространяется странная болезнь, заставляющая их безучастно смотреть в зеркало. Харуко и её друзья начинают подозревать, что это связано с появлением нового врага. На школе, Усаги замечает девушку, заболевшую этой странной болезнью, и начинает беспокоиться о Сатурне, решив навестить его в его квартире. То, что она там увидела, поразило её: Сатурн был поглощён своим отражением в комнате, полной темных зеркал. Сейлор Мун и её подруги узнают от Хотару, что Сатурну грозит опасность, и спешат к нему в квартиру.

Нехерения похитила Сэю. В это время с телом Чибиуса происходят странные изменения. Будущее начинает меняться. Если Усаги и Сэю не соединятся, Чибиуса не родится. Если не удастся вернуть Сэю, Чибиуса исчезнет. Игнорируя призывы друзей остановиться, Усаги теряет контроль над своей силой и решает отправиться к Нехерении. Превратившись в Этернал Сейлор Мун, Усаги улетает одна.

Сейлор-воительницы, попавшие в ловушку Нехелении и разделенные, несмотря на трудности, продолжают сражаться, думая о Усаги, которая стремится к Сейе. Однако, в следующий момент, когда они думали, что увернулись от атаки, одна за другой попадают в ловушки зеркал. Тем временем, Усаги заблудилась в иллюзиях, созданных Нехеленией, и постепенно теряет свои воспоминания. И наконец, перед Усаги появляется Нехеления, полная жажды мести.

Чиби-Мун и Сатурн добрались до дворца Нехелении. Однако, несмотря на отчаянные молитвы Чиби-Уса, глаза Мамору не собирались открываться. Чиби-Мун постепенно исчезает. Тем временем в Токио люди начинают исчезать в зеркалах. Сатурн обрушивает свою разрушительную силу, используя Сайренс Грейв. В это время Усаги, истекающая кровью, пробирается по тернистому пути и наконец достигает дворца. Но то, что она видит там, — это исчезающий образ Чиби-Мун.

Группа идолов «Срилайтс» на пике популярности. Рэй, Минако и Ами тоже являются большими фанатами «Срилайтс». Однако Усаги терзается мыслями о разлуке с Мамору, который уезжает учиться в Америку. Она не хочет расставаться с ним, но должна радоваться тому, что его мечта сбывается. Усаги испытывает сложные чувства. В день, когда Мамору отправляется в Америку, Усаги случайно сталкивается с Сэей из «Срилайтс», окружённым восторженными фанатами в аэропорту.

Усага и её друзья начинают новую жизнь в старшей школе. Макаoto, Ами и Минако активно участвуют в своих любимых кружках и получают приглашения, так что у них полным-полно дел. Усага беспокоится о новом враге и новой воительнице-кораблике. В это время она снова сталкивается с Сэей на улице, и его прозвище «бунгус» её сильно расстраивает. На следующий день в школу переводятся Сури Райтс, и в Дзюбан-коу начинается настоящая суматоха. Сэя и его друзья приходят в класс Усаги.

Стремящаяся стать айдолом Минако решает воспользоваться «Сури Райц» как кратчайшим путем в мир развлечений. Она наконец становится ассистентом «Сури Райц». Однако фотограф Итабаши Саки, который всегда с камерой наготове, указывает ей на то, что она не понимает настоящую строгость профессионального мира. Во время студийной съемки Минако осознает, насколько жестокими могут быть реалии этой профессии. Тем временем, за Саки начинает охоту Сейлор Айрон Маус.

Три Лайта были выбраны на главные роли в мюзикле и усердно репетировали. Однако режиссёр Гусикэна Аканэ постоянно критиковала только Сэю. Усаки пришли посмотреть на репетицию мюзикла. Там Рэй заметила, что Аканэ на самом деле является сестрой из церкви. Сэя, посетив Аканэ в церкви, узнаёт причину, по которой Три Лайта были выбраны для мюзикла.

На школьном тесте по знаниям Тайка и Ами заняли первое место. Ами пригласили на наблюдение за кометой, которая приближается к Земле спустя более ста лет, от учителя науки и открывателя кометы Ватару, Аманава. Тайка, который в эфире телевидения обсуждал с Аманавой его мечты, не удерживается от спора с ним. Ами, беспокоясь о Тайке, пытается уговорить его пойти на наблюдение за кометой, но получает отказ. На следующий день, несмотря на продолжающийся дождь, Ами, веря в мечты и романтику, отправляется к дому Аманавы для наблюдения за кометой.

Луна пропала без вести на целую неделю. Усачки изо всех сил искали её. Однако, несмотря на беспокойство Усачек и Артемиса, Ятен появлялась на телевидении. Дело в том, что из-за условий телепередачи Ятен пришлось завести питомца, и она обратила внимание на Луну. Ятен ведёт себя холодно с другими, но с Луной она проявляет доброту. И Луна чувствует, что у Ятен и Три Лайта есть какая-то серьёзная проблема.

Каждый день Усаги пишет письма Уэи, но не получает от него ответа и мучается от этого. Однажды Усаги замечает Тайки, который ухаживает за клубникой, за которой присматривает Макакото. Тайка предлагает Макакото принять участие в телевизионной кулинарной программе. Усаги, пообещав сделать клубничный торт в студии, ставит условие, что тоже пойдет на программу. Однако ингредиенты для этого клубничного торта — это клубника, которую Макакото вырастил, чтобы поделиться ею со всеми.

Чтобы заполучить билеты на концерт Сури Райц, Усаги и её друзья изо всех сил стараются. Билеты передала Мичиру, которая на самом деле должна выступить вместе с Сури Райц на концерте. В день концерта Рэй и остальные договорились встретиться у входа, но Усаги потерялась. Тем временем, Сейлор Айрон Маус оказалась в безвыходной ситуации. Галаксия объявила, что больше не потерпит неудач.

Группа Сри Лайтс наконец-то решила взять выходной. Сейя приглашает кролика провести время в парке. Кролик ждет Сейю в назначенном месте, но до тех пор, пока Луна не скажет, он не осознает, что это свидание. Хотя его немного гложет совесть, кролик все же наслаждается встречей с Сейей. Однако на горизонте появляется Сейлор Айрон Маус, которая нацелилась на Сейю. И вот, прямо перед Сейей, танцующим с кроликом, появляется Сейлор Айрон Маус.

Галаксия появляется, и Усаги ощущает тревогу перед новой битвой. Рэй и другие предупреждают Усаги быть осторожной с Сэйлор Стар Лайтс. Однако Усаги не может поверить, что бойцы могут быть врагами. В это время перед Усаги появляется загадочная девушка. Более того, когда она возвращается домой, оказывается, что эта девушка уже живет у Усаги как её сестра. Рэй и остальные предполагают, что это может быть второе дитя Усаги из будущего, но Сэцуна отрицает это как невозможное.

Долгожданные летние каникулы. Усачки отправляются в летний лагерь, чтобы насладиться отдыхом на природе. Более того,

Услышав о том, что в округе орудуют воры, Ушастик чувствует себя не в своей тарелке, оставаясь дома один. Узнав об этом, Сэя решает стать её телохранителем. Ушастик не слишком переживает, но Луна и другие друзья начинают волноваться из-за того, что они остаются наедине. В итоге Рэй и Ами решают наведаться к Ушастику, и атмосфера становится более оживлённой. К ним присоединяются также Тайки, Ётэн и Харука. Однако вскоре на пороге появляется команда телевизионных журналистов.

Дайки начал сомневаться, что их послание доходит до принцессы. Более того, поддержка от фанатов Сури Райц только усиливала его чувства. В это время в больнице, где работает мать Ами, срочно требуется операция для фанатки Дайки, девушки по имени Миса. Дайки спешит в палату Мисы и, увидев ее рисунки, остается без слов. На них была изображена принцесса, которую они так долго искали.

Чибичиби возвращается с множеством сладостей. Заяц уверен, что существует страна сладостей, и начинает следить за прогулкой Чибичиби. Он встречается с Рэй и Сэей, и вместе продолжают преследование. Вскоре Чибичиби заходит в большое поместье. Это был дом председателя финансовой группы Кирияма. Заяц, приглашенный в комнату, окруженную дорогими вещами, получает комментарий от господина Кирияма о том, что он обладает точно такой же атмосферой, как и Чибичиби.

В старшей школе Дзюбан проходит турнир по командным видам спорта. Минако участвует в волейболе, а Макото, похоже, играет в баскетбол вместе с Ятен. Усаги оказывается вынужденной участвовать в софтболе под давлением Сейи. В итоге Усаги начинает интенсивные тренировки по софтболу с Сейей. Однако такое занятие не нравится охранному отряду Трех Светил Дзюбан, и его предводительница, Соноко, которая также является капитаном команды по софтболу, бросает вызов Усаги и Сейе.

Ами и Минако ведут себя странно по отношению к кролику. Дело в том, что все, кроме кролика, должны были участвовать в закрытом показе фильма с участием Сури Райц. Однако, когда кролик вернулся домой, он получил письмо с билетами на мероприятие. Отправитель билетов — Сейрэн. Сейрэн узнала, что кролик — это Сейлор Мун. Поняв, что мероприятие — это ловушка от Сейрэн, кролик спешит в аэропорт, чтобы предупредить об опасности.

После того как они узнали друг о друге, Три Света перестали ходить в школу. Усаги была шокирована тем, что ничего не знала о Сейе и других. Сейя также мучился мыслями о Сейлор Мун. Тем временем, Дайки предложил использовать битву между Сейлор Мун и Галаксией для поиска Принцессы. В то же время, Галаксия почувствовала великую силу на Земле и отправила Тиньянко в качестве преемника Сейрены.

Уран и три воина внешней солнечной системы вступают в конфликт со Старлайтс. Уран предупреждает, чтобы они больше не приближались к Сейлор Мун. Однако Усаги не может не волноваться о Сейе, который пострадал, защищая её. В это время Сейя связывается с Усаги и приглашает её на концерт, который состоится этой ночью. Не сумев достать билет, Усаги наблюдает за концертом Старлайтс с колеса обозрения. Сейя исполняет песню, полную своих чувств к Усаги.

Старлайтс ощущали присутствие принцессы. В то же время, Галаксия также чувствовала, что противник приближается. Усаги была потрясена зрелищем родных мест Старлайтс, которое она увидела на концерте. Ами и остальные решили участвовать в игровом мероприятии с Дайки, чтобы помочь Усаги. Ами, чтобы поговорить с Дайки лицом к лицу, принимает участие в турнире и успешно продвигается к финалу. И вот, наконец, финальная битва. Победив, Ами выходит к Дайки.

Минако с успехом прошла первый этап прослушивания на айдол-отбор. Однако, готовясь к битве с Галаксией, она не собиралась участвовать в финальном отборе. Минако старается выглядеть весело на глазах у всех. Артемида, беспокоясь о ней, советуется с Усаги. Убедившись, что нельзя отказываться от своей мечты, Минако решает принять участие в финальном отборе. Но Ятен упрекает её, говоря, что сейчас не время заниматься такими вещами.

В старшей школе Дзюбан проходит фестиваль. Класс Усаги активно готовится к открытию кафе, объединяя усилия всех учеников. В день фестиваля группа Сури Райтс вновь посещает школу, и Сейя приходит в кафе Усаги. Однако у Токио и Найтена есть свои планы. Они нацелились на курильницу, принадлежащую Чиби-Чиби. Тем временем, Ред Кроу, обнаружив записку от Сейрена, узнает истинную сущность Сейлор Мун.

Наконец, принцесса, которую искали Старлайт, огненная принцесса, появилась. И она начинает рассказывать Сейлор Мун и ее друзьям о всех событиях Сейлор Войн, которые разворачивались в космосе с древних времен. Хаос, запечатанный самым сильным воином галактики. Однако хаос вновь восстал в образе Галаксии и начал вторжение в галактику. Огненная принцесса пришла на Землю в поисках единственной силы, способной победить Галаксию — света надежды. Она просит Сейлор Мун о помощи.

Усаки терзает тоска по Сэю, а внезапное признание Сэяя заставляет её сердце колебаться. Рэй, обеспокоенный состоянием Усаки, приходит к ней и впервые узнает, что она потеряла связь с Сэем. Когда Ами и другие начинают расследование, оказывается, что Сэй даже не прибыл в университет в Америке. Тем временем, Сли Райтс объявляют о распаде. Они собираются призвать свет надежды на финальном концерте. Усаки решает встретиться с Сэем и вместе с Харукой отправляется за кулисы.

Наконец, Галаксия предстала перед Сейлор Мун и её друзьями. Однако, принцесса Огненного Шара, доверившая надежду Сейлор Мун, исчезла. В то же время атака Галаксии обрушилась на человечество по всему земному шару. Старлайт отправились к Галактическому телевидению, чтобы отомстить за принцессу Огненного Шара. Тем временем, четверо воинов из внешней солнечной системы также бросили вызов Галаксии в последней битве. С другой стороны, перед Сейлор Мун и её товарищами, которые не могут попасть на Галактическое телевидение из-за барьера, появляется Сейлор Чиби Чиби.

Чтобы защитить Старлайт, звёздные семена Марса и других были похищены. Более того, звёздное семя Уэя уже оказалось в руках Галаксии. Сэйлор Мун погружена в глубокую печаль. Плутон передаёт Сэйлор Мун в руки Старлайт и отправляется сражаться с Галаксией. Однако даже объединив силы четырёх воинов внешней солнечной системы, они не могут противостоять Галаксии. Галаксия предлагает Урану сделку: если он станет её подчинённым, она поможет ему.

Из-за предательства Урана даже звёздные семена Плутона и Сатурна были похищены. Тем не менее, Галаксия насмехается над Сейлор Мун, которая всё ещё пытается верить в Урана. Уран и Нептун не собираются ослаблять свои атаки на Сейлор Мун и Старлайтс. Обладая силой Галаксии, Уран с Нептуном мучают Сейлор Мун своей подавляющей мощью. И на глазах Сейлор Мун Земля также подвергается полному разрушению.

Легендарная воительница-сейлор, которую искали Старлайт, оказалась Галаксией. Вся галактика уже находилась в её власти. Однако Старлайт заявляет, что не собирается сдаваться. Собрав последние силы, они бросают вызов Галаксии. Получив неожиданный удар, Галаксия наконец-то освобождает свою мощь. И вот, перед Галаксией, готовой нанести решающий удар, встаёт Сейлор Мун.

В тот момент, когда у Сейлор Мун пытались отобрать Старсиды, вокруг Чиби-Чиби заполнил теплый свет. Свет надежды собирался пробудиться. Сейлор Мун вновь пробудилась, окутанная светом. Она получила меч печати от света надежды, который просил ее сразиться с Галаксией. Однако Усаки считала, что меч не решит ничего, и упорно отказывалась сражаться. Галаксия раскрыла свою истинную сущность как Хаос и напала на Усаки.