Все серии

1944 год: на пятом году Второй мировой войны вдумчивый офицер британской армии средних лет капитан Чарльз Райдер неожиданно оказывается в замке Брайдсхед. Райдер был там раньше, и он вспоминает то время, когда он был студентом в Оксфорде, двадцать лет назад. Там он встречает Себастьяна Флайта, молодого человека с плюшевым мишкой. Чарльз посещает Брайдсхед в первый раз.

Пока Себастьян восстанавливается после перелома ноги, они с Чарльзом наслаждаются долгим летним отпуском без прислуги в Брайдсхеде, выпивая массу хорошего вина. Затем прибывают другие члены семьи, и им есть, что сказать о религии - Флайты истинные католики.

Чарльз становится ближе к семье Себастьяна, в результате чего он и Себастьян постепенно начинают отдаляться. Однажды ночью они напиваются, катаются с девушками, а Себастьян обвиняется в вождении в нетрезвом виде. Парень Джулии Рекс Моттрам убеждает суд, что существуют смягчающие обстоятельства.

Алкоголизм, депрессия и плохое поведение Себастьяна все больше становятся проблемой. Его исключают из Оксфорда, и после Пасхи в Брайдсхеде он уезжает за границу с наставником, оставляя Чарльза опустошенным. Отец разрешает Чарльзу покинуть университет, чтобы стать художником, если он также уедет за границу.

Чарльз возвращается из Парижа домой, чтобы провести Новый, 1925 год в Брайдсхеде, но Себастьян ведет себя позорно. Марчмейны пытаются помешать Себастьяну пить, держа его без гроша, а Чарльз навлекает на себя их гнев, давая ему деньги.

Рекс Моттрам полон решимости жениться на Джулии. Эта перспектива ужасает леди Марчмейн, которая смертельно больна. Она неохотно соглашается на тайную помолвку. Затем Брайди делает собственное драматическое заявление, и Джулия рассказывает, как далеко она уже ушла в своих отношениях с Рексом. Между тем Рекс ищет Себастьяна и считает, что Чарльз скрывает его.

Леди Марчмейн очень близка к смерти. Чарльз ищет Себастьяна во французском Марокко. Он находит его и шокирован тем, что видит.

Брайди планирует снести Marchmain House, семейную резиденцию в Лондоне, и поручает Чарльзу нарисовать несколько последних картин его интерьера, прежде чем дом будет уничтожен. Тем временем брак Чарльза рушится.

Чарльз и Джулия встречаются на трансатлантическом лайнере и начинают роман. Рекс Моттрам и жена Чарльза сговариваются против них.

Брайди упрекает Джулию в ее романе с Чарльзом, а Корделия рассказывает, что Себастьян живет мрачной жизнью в отдаленном монастыре в Северной Африке.

Смертельно больной лорд Марчмейн возвращается в Англию и готовится умереть в Брайдсхеде. Чарльз и Джулия планируют пожениться и надеются, что Брайдсхед будет принадлежать им, но вера Джулии и чувство смертного греха беспокоят ее.