Все серии

Патруль воссоединяется через три года, чтобы проследить за актером-дебютантом, который выглядит точно так же, как Хулиан, который, как считается, погиб в бою.

Алонсо и Ирэн отправляются в 1600-е годы к королевскому двору Филиппа IV. Тем временем Пачино и Лола должны обеспечить, чтобы Педро Альмодовар снял Антонио Бандераса в своем фильме «Лабиринт страсти» в 1981 году.

Когда патруль направляется в Англию, чтобы предотвратить убийство Елизаветы I до того, как она станет королевой, Амелия возвращается в Министерство, чтобы помочь Хулиану.

Две команды отправляются в 1937 год: Джулиан и Лола отправляются в Мадрид, чтобы расследовать возможную кражу «Менины» Веласкеса. Пачино, Ирэн и Веласкес едут в Париж, чтобы убедиться, что Пикассо нарисовал Гернику.

После того, как Лолу похитили, Пачино решает изменить прошлое, чтобы спасти ее, но нарушение временной шкалы дорого обходится.

Когда Альберта Эйнштейна убивают в Мадриде, а его друг и коллега-ученый Эмилио Эррера становится главным подозреваемым, Сальвадор берет дело в свои руки.

В 1832 году короля Фердинанда VII отравили. Министерство отправляет его в 2020 год для лечения и заменяет его дублером, но они должны гарантировать, что никто не обнаружит подмену.

Рядом со штаб-квартирой министерства найден труп годовалого ребенка. Когда Сальвадор признается в преступлении, он предлагает объяснение, рассказывая историю о том, как Джулиан оказался в 2070 году.