Все серии

Дзюго снова сбегает из тюрьмы, и Хадзиме Сугороку отправляется на его поиски, но для заключенных и охранников это обычный день. Многое произошло, но, похоже, в тюрьме Нанба ничего не изменилось.

В здании № 13 появился новый охранник, и не все этому рады.

Ямато ведёт Рока и Цукумо в пятое здание на тренировки. Рок вызывает Самона на дуэль, но его побеждают одним пальцем. Начальник тюрьмы собирает всех надзирателей перед отправлением в командировку. Нимаидзита, заместитель надзирателя второго здания, обвиняет Самона в том, что репутация Номерской тюрьмы разрушена из-за одного старого происшествия в пятом здании. Самон покидает комнату, не в силах терпеть это. Всё потому, что в этом инциденте был замешан один важный человек для Самона.

Рок и Ямато, вернувшись из здания 5, внезапно становятся агрессивными и нападают на Юго и Сейтаро. Покрытый синяками, Юго изо всех сил пытается защитить Уно и Нико.

Хадзиме, Джуго, Уно и Нико направляются в здание 5, чтобы разузнать о Роке и Ямато. Джуго и остальные попадают в ловушку и оказываются в подземной камере 1-го уровня. Там они находят захваченных Упа и Ляна.

Юго, Уно, Нико, Лян, Юпа, Хани и Трой пробираются в подземную камеру здания 5, чтобы найти захваченных охранников. Они прячутся в архиве, где Юго находит шокирующую информацию о себе!

Перед Лиангом и Упой появляется сбежавший заключенный Хатиман. Тем временем Уно и Джуго беспокоятся о Нико, у которого нет лекарств. Кажется, с ним случится что-то ужасное, если он не примет лекарство.

У Нико закончились лекарства. И это оказывает на его организм в высшей степени странное воздействие. Что, хотя и не совсем безопасно, но все же не самое худшее, что может случиться в битве с Хатиманом, так или иначе …

Поиски продолжаются в подземных выработках урочища 5. В то время как Нико и двое мастеров боевых искусств, возможно, пережили самое тяжелое, группе Хууго еще предстоит пережить самое неприятное …

Группа, окружающая Джууго, находится в затруднительном положении. На их пути в подполье встал могущественный противник. И тот факт, что Хани постепенно перестает обращать внимание на хромоту Юго, не обязательно помогает в противостоянии …

И все же ребята продолжают свой путь вниз, в самые глубокие подземные подземелья. И все еще есть много препятствий на их пути, прежде чем они, наконец, смогут добраться до Хадзиме. Но для того, чтобы двигаться вперед, вам нужно принять несколько решений.

В подземных подземельях все повторяется снова. Потому что, наконец, Дзюго готов отдать все и освободить Хадзиме от его оков. Но успеет ли он добраться до него вовремя?