Все серии

Когда группу из Панциря приглашают в Прибрежье, Жоана видит шанс отомстить. Но вскоре ее отвлекают тревожные воспоминания.

После неожиданного объявления Андре Мишель начинает обучать Ксавьера другой миссии. Вероника сопровождает Жоану на секретную встречу.

Пока группа готовится нанести удар по реабилитационному центру, Глория заключает роковую сделку, Мишель оказывается в ловушке, а Рафаэль снова видит знакомое лицо.

Вынужденная прибегнуть к плану Б, Жоана и другие бегут в подземное убежище, где Наталия борется с трудным решением.

Паника охватила Прибрежье, Марсела пытается навести порядок, и Марко обнаруживает, что его мать - не единственный член семьи на острове.

В связи с ростом напряженности и быстрым распространением слухов Андре запирает здание Процесса и представляет четверым кандидатам мучительное заключительное испытание.

После падения Прибрежья страсти на Материке закипают. Назревает война между местными жителями и людьми с Прибрежья. Первые хотят избавиться ото всех своих угнетателей, а вторые, под предводительством Андре, восстановить свою власть и править на Материке. В это время Жоана и Наталья ищут то, что могло бы положить конец вражде.