Все серии

Спайка и Джета обманули с гонораром. Они направляются в Новую Тихуану вслед за новой жертвой... но у них есть конкуренты.

Во время охоты на однорукого террориста с Венеры Джет и Спайк пытаются справиться с напряжением в отношениях, причина которого — тайное прошлое Спайка.

Джету нужны деньги, чтобы купить дочери подарок на день рождения. Поэтому он и Спайк отправляются по следу преступника в бордель. Но у Спайка есть свои интересы.

Группа экологических террористов прерывает криозаморозку Фэй и она просит Спайка и Джета помочь их задержать за вознаграждение.

Джет воссоединяется с бывшим напарником, чтобы разыскать недавно освобожденного преступника. Пока его нет, Спайк и Фэй пытаются по-быстрому заработать.

«Бибопу» нужен ремонт. Джет отправляет Спайка на поиски неуловимой цели, чтобы покрыть расходы, а Фэй остается присматривать за механиком.

Мошенница из прошлого Фэй просит срочно доставить ее в Санто Сити, предлагая взамен данные о настоящей личности Фэй. Джулия обдумывает варианты.

Вишез освобождает ужасного убийцу и поручает ему убить Спайка Шпигеля. Позднее он приводит в действие план, касающийся Старейшин.

Действие происходит несколько лет назад. Спайк и Вишез встречают Джулию в клубе «У Аны». Но романтические отношения и амбиции Вишеза создают для всех проблемы.

Фэй и Джет выслеживают Спайка до клуба «У Аны» и узнают, что Вишез похитил дочь Джета, чтобы обменять ее жизнь на жизнь Спайка.