Все серии

As criminals known as Akudama terrorize Kansai, an ordinary citizen gets dragged into danger when her good intentions steer her wrong.

Горожанка ещё не знает, в какую колоссальную авантюру оказалась втянута. Чёрная кошка не спешит объяснять подробности и предлагает сперва перебраться в место поудобнее...

Команде разношёрстных акудама воистину предстоит ограбление века. Сначала надо проникнуть в неприступную крепость Кансайского вокзала. На эту часть у Чёрной кошки хотя бы есть план, но вот что ждёт в синкансэне — неизвестно...

Акудама проникли в синкансэн и теперь осталось самое сложное — пройти до головного вагона. Никто не знает что их ждёт и время ограничено, так как поезд тронулся и направляется в Канто. К тому же, выпускать их из Кансая тоже никто не хочет...

Акудама весьма удивлены тому, что оказалась внутри сейфа. Некоторые уже было собрались уйти, но мальчик сказал, что пока детей не доставят в определённое место, задание не выполнено. Пришлось идти по развалинам обратно в Кансай...

Палач решает, что разделаться с акудама для него дело чести. Он готов пойти на всё, чтобы их остановить, но и акудама не собираются останавливаться на полпути к цели...

Мальчик отводит акудама в подземный Парк-выставку. Там он рассказывает, кто они с сестрой такие и что именно здесь ищут. Кажется, до цели рукой подать, но палачи не оставляют попыток вернуть драгоценный груз для Канто...

The Akudama struggle to survive as the hunt for their heads intensifies. While Doctor and Hoodlum run amok, Swindler takes on the role of big sister.

Курьер согласился доставить Горожанку (теперь уже официально Мошенницу) и сестру к брату. Но как его найти? Пока они в укрытии Курьера разрабатывают план, Маньяк идёт по следам своего «ангелочка»...

Drastic measures are taken to subdue the civilian uprising. Knowing it's their last chance to save Brother, Courier and crew race towards a showdown at Kansai Station.

В Кансай при помощи беспощадной силы вернулся покой. Даже среди палачей некоторые содрогнулись из-за цены, которую пришлось заплатить. Там временем Горожанка и Курьер приехали в Канто и снова видят монету в 500 иен, с которой всё началось...

Swindler and Courier have been driven into a corner but are not about to give up. Swindler is prepared to play the part if it will help the children escape.