Все серии

Молодой Кларк проводит большую часть своей короткой жизни в исправительном учреждении для несовершеннолетних. В один момент ему удается совершить свой первый побег из тюрьмы. После этого он встречает любовь всей своей жизни, а также ее мать.

Его девушка — активистка, и воодушевившись ее деятельностью, Кларк решает начать свое движение за права заключенных. Оно находит отклик и скоро распространяется на тюрьмы и колонии по всей Швеции.

Кларку настолько запали в душу ароматные апельсины в Бейруте, что он решает заняться их экспортом в Швецию. Но цитрусовые — это далеко не единственное, чем он занимается. Ждет ли его успех в других начинаниях и активностях?

Ограбление Норрмальмсторг началось по плану и идет полным ходом. СМИ освещают все события в прямом эфире, а полиция объявляет, что готова применить особо жесткие методы против преступников. Что решит делать Кларк и к чему приведет ограбление?

Хотя Кларк продолжает отбывать заключение, ему разрешается поучаствовать в постановке — все благодаря матери Марии, которой удается убедить нужных людей в тюрьме. Это дало ему прекрасную возможность снова вернуться к своему любимому делу и старым уловкам.

Кларк готовится к освобождению и собирается рассказать свою биографию всему миру. Он продолжает встречаться с писателем, который работает над книгой, и дает понять, что некоторые моменты не хотел бы рассказывать будущим читателям.