Все серии

Фотограф Такаёси Мака был на работе и в тот день отправился на гоночный трек по делу. Заглянув в паддок F4, он встретил гонщика команды Комаки Моторс Ю Асахину. Перед тем как Ю отправился на гонку, Такаёси сказал ему: Удачи! Однако Ю ответил: Мне не нужна поддержка.

Чтобы стать спонсором, Такаё посетил офис компании Комаки Моторс. Однако расходы на гонку оказались значительно выше его расчетов. Более того, устроившись на работу в штаб-квартиру команды-соперника Берсолизо, он узнал, что на подготовку гонщиков тратятся огромные средства. В ответ на это Такаё принимает одно маленькое решение.

Внезапно Юу оказывается вовлечён в съёмки рекламного ролика. Причиной этого стал снимок, который Такаё отправил Сэко по ошибке. Юу выглядит недовольным, но съёмки идут гладко. Наблюдая за ним, Такаё не может сдержать улыбку. Реклама успешно завершена, и начинается интервью, но на один вопрос от съёмочной группы Юу отвечает...

На презентации рекламного ролика можно было увидеть сердитого Ю и извиняющегося Такаю. Ю был рассержен тем, что его фотография, сделанная ранее Такуей, была использована в рекламе без его ведома. С тех пор Ю не мог принять извинения. В это время, участвуя в фотосессии для журнала, Ю узнает о некоторых проблемах, с которыми сталкивается Такуя.

Ю, Котаро, Хаяцуки, Тосики и Арико решили участвовать в марафоне, который проходит в качестве мероприятия по развитию города Кояма, с финишем на трассе Фудзи Спидвей. Под наблюдением Такаи и с комментированием Тая был дан старт! В условиях хаоса, когда многие бегуны сходят с дистанции, Ю цепляется за Хаяцуки и Тосики.

Накануне финальной гонки, в легкий дождь, команда Комаки мучается с выбором шин. Ю решает не менять шины на дождевые. Авария его отца произошла в дождливый день. Узнав об этом, Такаю начинает волноваться, но Ю приводит в пример самого Такаю, который научился делать портретные фотографии, и утверждает: Для того, чтобы преодолеть что-то, не нужны причины или оправдания. Однако, несмотря на это, Такаю все равно…

После окончания гонки под дождём Ю беспокоится о том, что Коя больше не связывается с ним. В это время приходит сообщение о том, что спонсор Микадзуки напитки прекращает сотрудничество. Причиной этого стали фотографии, сделанные Коя во время землетрясения в прошлом. Ю, считая, что Коя не может выйти на связь из-за чувства вины, плачет, осознавая, что не понимал его.

Внезапно Ю получил предложение стать вторым пилотом в команде Берсолизо. Учитывая рекомендации Тая, который задумался о его карьере, Ю, хоть и в замешательстве, направляется в пит-гараж Берсолизо. Он собирался лишь послушать разговор, но его наполовину принудительно усаживают в машину, и он оказывается за рулем на настоящем заезде .

Ю встречает Такаю, полагаясь на записку, найденную у него дома, и приезжает на северо-восток. Благодаря случайности им удается встретиться, но когда Ю спрашивает о причине его приезда, Такая уклоняется, отвечая, что у него есть дела. Ю решает подождать, пока дела Такаи не завершатся. Однако на следующий день Ю по какой-то причине оказывается с Такаей и они начинают исследовать различные достопримечательности.

Ю вернулся из Ивате в Комаки Моторс. Он беззаботно заявляет: Я отказался от приглашения Берсолизо. Именно сейчас, когда он не является профессионалом, он решил, что хочет подняться на пьедестал с этой командой. Тем временем, Такаё, чтобы запечатлеть момент, когда Ю поднимется на пьедестал, продолжает практиковаться в съемке...

После гонки, закончившейся на 7-м месте, команда Комаки размышляет о проблемах с шинами. Однако бюджета на тренировку с новыми шинами нет. Токая чувствует ответственность за то, что спонсор ушел, и унывает, но Юу сохраняет оптимизм и заявляет, что в следующий раз они поднимутся на пьедестал. В этот момент перед ними появляются знакомые лица из торговой улицы.

Ю на новом автомобиле с заменёнными шинами устанавливает новый рекорд на квалификации. Наблюдая за этим с улыбкой, Такаё, с другой стороны, испытывает дрожь в руках от мысли о возможности запечатлеть Ю на пьедестале. В это время Ю начинает разговор с Такаё.