Tüm bölümler

When the guys arrive in LA for a summer of relaxing and, for the first time, independence, they get talked into throwing a big house party.

Macy refuses to work for the band after Nick prevents her from helping Stone with his website. Joe finds out that he is not the only one being considered for the lead role in "Forever April".

Stella decides to keep mum about her date with Ben, but that choice backfires on her and the boy when Joe finds out. Kevin and Nick vie for the last spot in a charity ping pong match.

Joe arrives late to the set, which does not make the director happy. Macy gives DZ a makeover to prepare him for his first date.

Stella tries to play it cool when she hears that Joe and Vanessa will be sharing a kiss for a "Forever April" photo shoot, but her facade quickly melts after she learns that Vanessa has feelings for Joe. In exchange for the secret of being a great director, Mona gives Kevin the impossible task of combing the beach to find a missing piece of jewelry.

Kiara blackmails Nick after discovering the truth about him and Macy. Joe refuses to feel guilty when he accidentally injures Kevin.

History repeats itself for Joe and Stella, when Vanessa and Joe take Ben and Stella out to dinner. Kevin and Nick bet the house on a game of golf with Macy.

Stella decides to put what she learned designing outfits for the band to good use by creating costumes for the movies, but her first assignment has her working on the clothing for "Forever April". Nick tries to come up with the perfect present for his lady love.

The boys hatch a plan to prove to their Father that Kevin has what it takes to direct the band's latest music video.

Joe tries to show what a Casanova he is by charming a blogger during an interview. Nick attempts to impress a music industry big wig with his new songs.

Joe and Stella are not speaking to each other so Nick and Macy come up with a plan to get them to talk: A boat trip. Meanwhile, David Henrie challenges Kevin to a reality show competition on the beach

Is the band breaking up? Will each Lucas brother go in their own direction? Jonas goes on KLOP Madman Marty in the Morning radio show to clear the air.

Will Joe Lucas make it to the airport in time to stop Stella from leaving? Kevin's cooking oil powered car has issues. Will all the Lucas brothers make it to their concert?