Tüm bölümler

1982: Her şeyi tüketen bir eroin bağımlılığının pençesinde olan Patrick, babasının küllerini toplamak için Londra'dan New York'a uçar. Yolculuk sırasında arkadaşlarına detoks yapacağına dair güvence veren Patrick, geçmişini bastırmak amacıyla uyuşturucu ve alkolden oluşan bir kokteyle dalıyor.

1967: Melrose'lar, Fransa'nın güneyindeki şatolarında arkadaşları için bir akşam yemeği partisi düzenliyor. Daha sonra sekiz yaşındaki Patrick'in dünyası, hayatını sonsuza dek karartacak travmatik bir olayla alt üst olur.

1990: Patrick, şu anda 31 yaşında, temiz ve avukatlık yapıyor. Cotswolds'da sosyeteye yönelik bir etkinliğe davet edilmesi, bu yozlaşmış dünyayı ilk kez ayık gözlerle görmesine olanak tanır ve sorunlu çocukluğunu çözmeye bir adım daha yaklaşır.

2003: Patrick şu anda 44 yaşında ve Mary ile evli ve iki oğlu var. Eroini bırakmış olmasına rağmen Patrick hâlâ madde bağımlılığıyla mücadele ederken, hasta annesi bir bomba patlatır ve Melrose ailesi gelecekle yüzleşmek için Londra'ya döner.

2005: Geçmişin hayaletlerini dindirmeye çalışan Patrick'in ömür boyu dileği, karışık sonuçlarla gerçekleşir.