Tüm bölümler

Madrid'de bir tahliye görevine çıkan bir çevik kuvvet timi kontrolü elinde tutamaz ve görev trajik bir şekilde sonuçlanır.

Soruşturma tıkandığı için dosya kapatılmak üzereyken Laia önemli bir keşifte bulunur. Silinen bir video kaydı, şüpheleri tekrar gün yüzüne çıkartır.

Hüküm giyme tehlikesiyle karşı karşıya kalan çevik kuvvet polisleri ani bir kararla ifadelerini maktul aleyhinde olacak şekilde değiştirirler.

Revilla'nın müdahalesi sayesinde polisler rahat bir nefes alır. Diego ve Laia yeni bir keşif yaparak yozlaşmanın asıl kaynağına ulaşmaya yönelirler.

Polisler Revilla ile yaptıkları anlaşmanın sonuçlarına katlanırken Laia komployu soruşturan özel bir komisyonla beraber çalışır.

Laia'nın dinleme cihazı aracılığıyla polislerin içine sızma planı başarıyla sonuçlanır. Altı polis bir buluşma düzenler ve içlerinde biriktirdikleri her şeyi ortaya dökerler.