Tüm bölümler

İngiltere hükümet bakanı Peter Laurence, bir aile skandalıyla karşı karşıya kalır. Bu utanç, onu siyasi kariyerinden edebilir.

Peter, hapishane sistemini değiştireceğini söyleyerek Dawn'a meydan okur. Shephill'in içinde Rose ve Steff, Peter'ın neden ziyaret ettiğini öğrenmek isteyen hapishane müdürü HJ Keane tarafından sorgulanır.

Shephill'de, Steff aşırı dozdan ölür. Rose, eğitimsiz gardiyan Bryony'nin Steff'i kurtaramayacağı için öfkelenir. Bu arada, Hastings'de, Peter ailesiyle yüzleşmek için hastaneden ayrılır.

Downing caddesinde, Dawn'ın İngiliz Savunma Grubu'na büyük düzeyde güvence verdiğini gösteren özel bir e-postanın sızdırılmasıyla kaos yaşanır. Bu sırada Peter, kendisinin halka açık olmasını isteyen Rose ile tanışır.