Tüm bölümler

Karl Lagerfeld, Jacques de Bascher ile tanışır ve Fransız moda evi Chloé'nin dizginlerini ele alır.

Karl ikonik Marlene Dietrich için çalışırken Jacques, Yves'e tehlikeli bir şekilde yakınlaşır.

Karl, Chloé'ye savaş ilan eder ve Jacques'e kendisiyle Yves arasında seçim yapması için baskı yapar.

Karl, Yves ve Pierre'le yüzleşirken Jacques, Paris'ten kaçar.

Karl başarısını çatılardan haykırmak istiyor. Ancak bunun için Jacques'ın yanında olması gerekiyor.

Yeni bir moda dalgası. Karl, Jacques'la her şeyi tüketen hırsı arasında bir seçim yapmak zorundadır.