Tüm bölümler

Yaz başlarken Sam ve Jade'in arkadaşlığı sınanır, ancak tomurcuklanan bir gizem onları zorlu bir görev için bir araya getirir.

Surfside kızları, Danger Point çökerse nelerin risk altında olduğunu öğrenir. Buna karşılık, Sam hayaletlerin peşine düşer ve Jade saha araştırması yapar.

Sam, Jade ve Remi yeni bir tüyo alır ancak Sam soruşturma ve aile zamanını dengelemekte zorlanır. Jade, Surfside'ın Leydisi hakkında bir şeyler öğrenir.

Vicdan azabıyla boğuşan Sam, annesiyle arasını düzeltmeye yemin eder. Jade ile Remi araştırmaya devam eder ve gizli mağara hakkında daha fazlasını ortaya çıkarır.

Sam ve Jade kayıp kanıtları arar ve Remi'yle Kaptan Devar'ın unuttukları anıları hatırlamaları durumunda yardım edebileceklerini fark ederler.

Kızlar, doğaüstü olaylardan bilimsel olaylara kayar ve Jade'in kamp arkadaşlarının yardımıyla şaşırtıcı bir keşifte bulunurlar.

Vakadaki büyük bir keşif, bir dostluğun bozulmasına yol açar. Sonrasında, Jade bir duygu girdabıyla karşı karşıya kalır ve samimi tavsiyeler alır.

Sam yalan söylemediğini kanıtlamak için bir plan yapar. Remi, Jade'den hatalarını düzeltmesini ister. Petey, İhtiyar Olsen'la bir anlaşma yapar.

Surfside yaz festivaline hazırlanırken Sam, Jade ve Remi gizli bir sığınağın izini sürmek ve hayal edebileceklerinden daha fazlasını keşfetmek için çabalarlar.

Yaz festivali gelir ve güvenilir üçlü, Danger Point'i kurtarmak için planlarında bir son dakika değişikliği yapar ama bu yeterli olacak mıdır?