Tüm bölümler

Gelecek vadeden doktor Marigaby, üniversite hayatıyla ailesinin ambulans işi arasında denge kurmaya çalışır. Babası Ramón bir şeyler saklamaktadır.

Ramón sırrını saklamak için çabalarken Tamayo kardeşlerin en büyüğü Marcus, hayatını değiştirecek bir haber alır.

Bir deprem tıbbi klinikleri yerle bir eder ve Marcus'la Marigaby'nin becerilerinin sınanmasına sebep olur. Tamayo'ların en küçüğü Julito, korkularıyla yüzleşir.

Marigaby'nin okulu, onun kuralları çiğnediğini fark eder. Ramón'un sağlığı kötüleşir. Julito'ya bir ültimatom verilir.

Beklenmedik bir ölüm Tamayo ailesini sarsar. Julito yeni bir arkadaş edinir. Marigaby'nin özel hayatı karmaşık bir hâl alır.

Marcus ve Cris, mücadelenin kişiselleştiği bir rap savaşında ellerinden geleni yaparlar. Marigaby, Bernardo'nun ailesiyle çatışır.

Tamayo'lar, beklediklerinden daha büyük hâle dönüşen bir çağrıya yanıt verir. Nallely'ye üzülen Marigaby bir karar alır.

Marcus, Ramón'a Cris'in hamileliğini ve planlarını anlatır. Tehlikeli bir durum, Marigaby'nin hayat kurtarma tutkusunu yeniden canlandırır.

Ramón, Lety'yi geri kazanmaya kararlıdır. Julito, sağlık görevlisi olma hayalinden vazgeçmeyi reddeder. Marigaby, okuldaki son şansını kullanır.

Tamayo ailesi ambulanstaki en iç parçalayıcı gecelerini yaşar.