Tüm bölümler

Yakın arkadaşlar Santi, Ness ve Felix bir plak şirketi yöneticisi ile yapacakları görüşmenin Santi'nin kariyerine hızlı bir başlangıç yapmasını sağlayacağını umarak Miami'ye gelir.

Mia, Santi'nin bir gece kulübünde sahne alması için nüfuzunu kullanır. Felix tesadüfen bir sırrı öğrenir. Ness bir müzik muhabirinin dikkatini çekmek için harekete geçer.

Santi'nin, market reklamı şarkısına yaptığı remix için bir klip çekilecek olması, Felix'in yaratıcılığını harekete geçirir. Mia iş yerinde atağa kalkar.

Ekip finansman bulmak için Art Basel'da bir partiye gider. Santi burada bir rakiple karşılaşır. Ness ise insanlarla bağlantı kurma becerilerini geliştirir.

Şaibeli bir kaynaktan nakit bulunur. Cazip avantajları olsa da bu teklif bazı koşullara bağlıdır. Santi'yi kaybetmekten korkan Mia kayıt stüdyosunda riskli bir değiş tokuş yapar.

Yeni bir tarz ve yeni bir sevgili arayışında olan dünyaca ünlü pop yıldızı Isa, Santi'nin ayaklarını yerden keser. Ama bu birliktelik herkesi memnun etmez.

Daddy Yankee'nin ihtişamlı partisinde, Mia ilk müşterisini bağlamaya çalışır. Santi ile Celeste yeniden bağlantı kurar. Felix ise bir öz güven krizi yaşar.

Bütün ekip Isa'nın Yılbaşı Gecesi programına hazırlanmakla meşguldür. Geleceği tehlikede olan Santi'nin hayatta neyin önemli olduğuna karar vermesi gerekir.