所有分集

While in Spain, Timon agitates El Toro during the Running of the Bulls.

Timon & Pumbaa ask for Rafiki's help to fix the problems both hate about each other which keeps going horribly awry.

While in New York City, Timon and Pumbaa become pets to a rich kid in order to eat some cockroaches. However, it does not work out as they hoped and the two try to go outside to eat the cockroaches they see in the window.

To prevent Pumbaa from bothering him in his bug hunt, Timon lies to him saying that his current age is considered to be old age. He then feels guilty and tries to make Pumbaa feel young again by playing games, such as coconut football and predator tag with Cheetata and Cheetato.

When trying to be captured by Quint for his zoo, Timon and Pumbaa unwittingly help him capture an Eastern green mamba snake, an East African lion, a black rhinoceros, a mountain gorilla, and a White-backed vulture.

While a knight version of Quint is at lunch, Timon and Pumbaa have to get a sword out of a stone for him before a dragon attacks.

Timon becomes a bad sport when Pumbaa repeatedly wins at every game they compete in.

Timon and Pumbaa are working at a fast food restaurant called Dapper Duck Burgers. When Smolder confronts them for getting his order wrong, the duo frantically try to correct their mistake to avoid suffering his wrath.

Because of Timon's rudeness, he and Pumbaa get kicked off a cruise ship, and they sail to a deserted island. There they are greeted by a mad scientist who wants to clone Timon.

After trying to get a worm on the Cliffs of Moher, Timon & Pumbaa fall down, nearly plummeting to death, and see their lives' moments flash before their eyes. However, after Pumbaa pulls out an umbrella, the two safely land, and try to eat the worm from before.