所有分集

2006 年夏天，侦探 Rob Reilly 和 Cassie Maddox 被派去调查一起儿童谋杀案。他们发现了一个夹在旧爱尔兰和新爱尔兰之间的社区。

尽管 Rob 向 Cassie 承诺他们不会调查 Vestal 行动，但他们还是进行了一次黑暗的交易，以保守秘密并继续处理案件。

当 Katy Devlin 被安息时，Knocknaree 所有人都在哀悼，而 Rob 和 Cassie 的压力也越来越大，因为此案仍未被捕。

当 Cassie 努力理解 Lexie 的生与死时，我们深入研究了她自己艰难的过去。与此同时，罗伯的过去终于在凯蒂的调查中取得了一些结果。

Rob 犯下了代价高昂的错误，因为 Cassie 沉浸在成为 Lexie 的艺术中。

当 Cassie 沉浸在一项卧底任务中时，已知和意想不到的威胁萦绕着她的每一口气。Rob 拼命寻找最后一条线索。

当 Cassie 面对杀害 Lexie 的凶手，而 Rob 对 Katy 的谋杀案有了突破时，一切都达到了顶峰。

结局发现 Rob 和 Cassie 被迫面对面重逢。随着逮捕的进行，Rob 和 Cassie 都深刻地意识到了这一点。