所有分集

韦恩·詹金斯中士给学员们上课，而调查员埃里卡·詹森和约翰·西拉奇则询问莫莫杜·贡多与一名知名毒贩的关系。律师妮可·斯蒂尔调查针对臭名昭著的警察丹尼尔·赫斯尔的投诉。随后，在哈特福德县发生一起吸毒过量死亡事件后，大卫·麦克杜格尔追踪到毒品的来源是巴尔的摩。

上任第一天，詹金斯就了解到城市政治在警务工作中的真正分量。詹森和西拉奇采访了渴望谈论 GTTF 策略的杰梅尔·拉亚姆。肖恩·苏特被指派负责一起新的谋杀案，麦克杜格尔联系斯科特·基尔帕特里克，将他们的案件提交给联邦调查局，斯蒂尔听到了赫尔斯的直言不讳的批评。

尽管投诉越来越多，赫尔斯还是被安排到 GTTF。后来，该单位的主管托马斯·阿勒斯中士因被盗现金而接受讯问。詹森监听贡多的电话，斯蒂尔与 BPD 新任警察局长凯文·戴维斯交谈，戴维斯承认自己的处境很危险。与此同时，年轻的詹金斯努力融入其中，并带着苏特一起参加了一次突袭。

詹金斯在高速汽车追逐中没有找到毒品后转向。在接受联邦调查局采访时，前警官莫里斯·沃德回忆了詹金斯作为 GTTF 主管如何毫发无损——尽管发生了一系列非法事件。斯蒂尔就一份在法庭上撒谎的警察名单质问戴维斯，弗雷迪·格雷抗议活动震惊了整个城市。

詹森、西拉奇和美国检察官利奥·怀斯准备指控 GTTF 的警官。苏特在凶杀案现场工作时感受到了巴尔的摩人的不信任，并开始感觉到他的过去正在逼近。斯蒂尔和戴维斯在新政府接管司法部之前寻求巴尔的摩新市长对同意令的支持。

在几名 GTTF 警官被捕后，Suiter 对他的大陪审团传票越来越担心。随着他的罪行被全部曝光，Jenkins 得知他的同事正在配合调查。Davis 和市长办公室就同意令的资金问题展开激烈争论，而 Steele 则质疑美国司法系统是否能改变。