S1 · E1
22 分钟
S1 · E1
22 分钟
Chapter 1 第 1 集
罗尼和萨卡里从伦敦回来后与母亲住在一起，虽然手头拮据，但他们仍努力追求梦想。
手足共舞·Netflix
所有分集
1 季 · 10 集
第 1 季
S1 · E1
22 分钟
S1 · E2
20 分钟
S1 · E2
20 分钟
Chapter 2 第 2 集
艾达·博什带来意想不到的商机后，兄弟俩似乎时来运转，但很快就遇到许多挑战。
S1 · E3
25 分钟
S1 · E3
25 分钟
Chapter 3 第 3 集
兄弟俩开他们自己的夜店洗衣房。罗尼对一个有影响力的人物发火，而萨卡里试图讨好一个美丽的舞者。
S1 · E4
26 分钟
S1 · E4
26 分钟
Chapter 4 第 4 集
令人尴尬的舞蹈视频片段在网上疯传，于是罗尼做出一个大胆举动，在一个疏远朋友的帮助下把它变成一件好事。
S1 · E5
19 分钟
S1 · E5
19 分钟
Chapter 5 第 5 集
兄弟俩舞蹈表演临近，恐慌情绪随之而来，这是一个可能会威胁到洗衣房并让他们的关系变得紧张的关键时刻。
S1 · E6
23 分钟
S1 · E6
23 分钟
Chapter 6 第 6 集
一家新夜店和赌局恐将毁灭洗衣房，于是挥之不去的怨恨浮出水面，导致萨卡里养成坏习惯。
S1 · E7
22 分钟
S1 · E7
22 分钟
Chapter 7 第 7 集
一场纠纷扰乱了音乐视频的拍摄，慷慨解囊行为背后的真相迫使萨卡里面对罗尼。
S1 · E8
23 分钟
S1 · E8
23 分钟
Chapter 8 第 8 集
赫尔辛基国际舞蹈节即将到来，激情舞蹈团的内部冲突达到顶峰，而罗尼的问题才刚刚开始。
S1 · E9
22 分钟
S1 · E9
22 分钟
Chapter 9 第 9 集
萨卡里和罗尼在第十一个小时彻底改变他们的动作，而卡罗因为最终鼓起勇气说出真相而引起骚动。
S1 · E10
20 分钟
S1 · E10
20 分钟
Chapter 10 第 10 集
萨卡里和罗尼付出的一切让他们迎来了这一刻：兄弟俩能否把过去抛在脑后，成功应对一切？
第 1 季共 10 集
部分信息来自 TheTVDB。