كل الحلقات

في قرية باسلوي، تتحوّل الإلاهة الذّئبة الّتي تُبارك بالحصاد شيئاً فشيئاً إلى مجرّد حكاية خرافيّة بعد أن نسيها السكّان وباتوا يعتمدون أكثر على أنفسهم وعلى حاكمهم الإقطاعيّ. تختبئ هولو في عربة التّاجر الرّحال لورينس الّذي تفاجأ بها وتعرض عليه أن تكون شريكته.

في أوّل محطّة يصل إليها لورينس وهولو، يتعرّفان على زيرين الّذي يعرض صفقة على لورينس وهي تقديم معلومة حول صدور قريب لعملة معدنيّة فضّية جديدة قيمتها أكبر من العملة المعدنيّة القديمة، مقابل أن يشاركه لورينس جزءاً من أرباحه. تقول هولو الكاشفة للأكاذيب بأنّه هناك جزئيّة يكذب زيرين بشأنها. يتّفق لورينس وزيرين على اللّقاء في بلدة الميناء باتزيو.

يصل لورينس وهولو إلى باتزيو، بلدة النّبلاء والتجّار الّتي لا يحكمها ملِك. تشتري هولو كمّية كبيرة من التفّاح على حساب لورينس. عند الوصول إلى شركة ميلوني التّجاريّة، يبدأ لورينس بمفاوضات بيع الفِراء للمُثمِّن. تتدخّل هولو ببراعة في المُفاوضات لتحقيق سعر مبيع ممتاز. في وقت لاحق، يلتقي لورينس مع أحد معارفه وايز، تاجر عملة، ليتحقّق من مصداقيّة زيرين بشأن عملة تريني الفضّية والصّفقة المُبرَمة بينهما.

يعقد لورينس صفقة بينه وبين مدير أحد فروع شركة ميلوني التّجاريّة ريتشتين مارلهايت. ولا سيّما بعد أن تبيّن أنّ زيرين تدعمه شركة ميديو للمحاصيل وهي الّتي تقف وراء مخطّط بيع القطع المعدنيّة الفضّية. نتيجة الصّفقة بين لورينس وشركة ميلوني، يستهدف مجموعة من الرّجال لورينس وهولو. تستخدم هولو نفسها طعماً وذلك كي يسارع لورينس إلى بناء شركة ميلوني. بينما ينجو لورينس، يُقبَض على هولو.

بعد أسر شركة ميديو التّجاريّة لهولو الّتي جعلت من نفسها طعماً، يناقش لورينس مع ريتشتين حول كيفيّة تحرير هولو من قبضتهم. ورغم أنّ ريتشتين لا يبدو أنّه مهتمّ بنتيجة غير الرّبح، إلّا أنّ لورينس يقنعه بخبرته التّجاريّة بمدّ يد العون له ومساعدته في تحرير شريكته هولو. فهل تنجح الخطّة يا ترى؟

بينما يهرب لورينس مع هولو عبر الأنفاق تحت الأرض، يلاحقهم مجموعة من الرّجال من شركة ميديو التّجاريّة ويتمكّنون من محاصرتهم في نهاية المطاف. يظهر من بين الرّجال صديق لورينس القديم ياري ويعرض عليه عرضاً ليرفض لورينس من منطلق أخلاقي ومن باب احترام التّاجر للعقود. قبل أن ينقضّ الرّجال على لورينس لقتله وأسر هولو، تتحوّل هولو إلى هيئة ذئب.

يتوجّه لورينس وهولو نحو بلدة بوروسون الهادئة. هناك، يتوجّه لورينس إلى أحد الباعة ليبيعه فليفلة. لكن هذا البائع يستخدم وسيلة ذكيّة لمحاولة غشّ وخداع لورينس تتمكّن هولو من كشفها وهي وضع كأس من الخمر للشّخص الّذي يتفاوض معه بدلاً من الماء وذلك كي يتمكّن من تضليله بسهولة. في وقت لاحق، ينطلق لورينس وهولو نحو مدينة روفينهايغن، لكن في الطّريق، يجدان في وجهيهما فتاة قد تكون السّاحرة الّتي تستدعي الذّئاب كما أفادت الإشاعات.

في طريقهما إلى روفينهايغن، يلتقي لورينس وهولو بفتاة في الطّريق ليتبيّن بأنّها راعية خِراف وتطلب من لورينس أن يوظّفها كحارسة من الذّئاب. يوافق لورينس على ذلك لكن فقط خلال المسافة إلى روفينهايغن. تشعر هولو بالغيرة من الرّاعية نورا وينعكس ذلك سلباً على تعاملها مع لورينس. يصل لورينس وهولو في نهاية المطاف إلى روفينهايغن بعد أن افترقا عن نورا.

لورينس جاهز لبيع الدّرع لتحقيق أرباح كبيرة وهولو تريد دُرّاقها. لكن عندما لا تسير الأمور وفق ما هو مُخطّط، هل سيحصل كلاهما على ما يُريدان؟ يجد لورينس نفسه غارقاً في الدّيون فجأة لرابطته. يُمهله رئيس رابطة التجّار ياكوب تارانتينو مهلة يومين لسداد الدّين.

بعد أن تجوّل لورينس ليقابل تاجراً تِلو الآخر من زملائه القدامى لاستدانة المال، يصدّونه ويتملّصون منه فلم يتمكّن سوى من الحصول على فُتاتات. تقترح الذّئبة الحكيمة خطّة جديدة خطيرة وهي خطّة تهريب الذّهب عن طريق راعية الخِراف نورا. تكمن الخطورة في أنّ هذا العمل مُخالِف لقواعد الكنيسة. يتمكّن لورينس وهولو من إقناع ريميريو رئيس شركة ريميريو التّجاريّة من تمويل العمليّة.

ينطلق لورينس وهولو وراعية الخِراف نورا مع عضو من شركة ريميريو التّجارية يُدعى مارتين ليبرت لخوض مهمّة تهريب الذّهب. تصل المجموعة إلى أسوار المدينة بنجاح ويتكفّل ليبرت بالدّخول والخروج بينما ينتظر الآخرون في الخارج. في طريق العودة وعند العبور من الغابة، تتعرّض المجموعة لحِصار بواسطة مجموعة كبيرة من الذّئاب تتعامل نورا بمهارة معهم. لكن ثمّة ذئب ضخم يستهدف المجموعة بالإضافة إلى الأمطار الغزيرة الّتي عرقلت التقدُّم. تضحّي هولو بمواجهة الذّئب الضّخم بينما يطلب لورينس من ليبرت ونورا متابعة التقدّم وينتظر هو عودة هولو، لكن...

بعد أن تمّت خيانته وتُرِك ليموت، ينتظر لورينس عودة هولو. هولو ليست ذئباً ضعيفاً لتلوذ بالفرار، ولورينس التّاجر لن يخسر ربحه أيضاً. لكن هل سيرغب ذئب في إنقاذ راعي خِراف؟

بعد نجاح عمليّة تهريب الذّهب وضمان مُستقبل مُشرِق للورينس، يُغمى على هولو نتيجة الإعياء والتّعب المُتراكمين طوال الرّحلة. حان الوقت للورينس كي يعتني بها ويُداويها ويقدّم لها الطّعام.

يصل لورينس وهولو إلى بلدة جديدة تُدعى كوميرسون ويتعرّفان على تاجر سمك صغير في السنّ يؤمّن لهما نُزُلاً. بلدة كوميرسون تشتهر بأنّها بلدة وثنيّين ومؤمنين أرثوذكسيّين ويبدو أنّه سيُقام مهرجان ضخم قريب ممّا يجعل لورينس وهولو يقرّران البقاء فيها لحضور هذا المهرجان. تحنّ هولو للدّيار بينما تشرب الخمر وتُسرِف في الشّرب حتّى الثّمالة.

تشعر هولو بالملل وتريد التجوُّل في بلدة كوميرسون والتعرّف عليها. لكن لورينس غير متفرّغ ولا يستطيع أخذه معها في نفس الوقت حتّى لا تُشكّل عائقاً أمامه. لكن لورينس يعرض على تاجر السّمك أماتي أن يأخذها في جولة بدلاً من ذلك. بينما يركّز هو على عمله وهو الحصول على معلومات حول بلدة يويتسو وذلك من خلال مقابلة مؤرّخة وخيميائيّة تُدعى ديان روبينس وذلك عن طريق وسيط يُدعى باتوس. عند عودة لورينس إلى هولو، يتفاجأ بوجود نرد غريب مع هولو.

يعرض أماتي صفقة على لورينس وهي تقديم ألف قطعة فضّية له لتسديد ديون هولو وبالتّالي تحريرها. ينوي أماتي بعد ذلك أن يطلب يدها للزواج. يقبل لورينس بالعرض مُعتقداً بأنّ هولو ستبقى معه حتّى لو سُدِّدت ديونها بواسطة أماتي. مارك يخبر لورينس عن ارتفاع سعر البيريت وبأنّه يدرّ الكثير من المال في هذه الفترة. لاحقاً، لورينس يخبر هولو عن المعلومات التي حصل عليها من الآنسة ديان.

ينصدم لورينس بوجود عقد زواج وعليه توقيع هولو ويشعر بأنّه سيخسرها. يحيك لورينس خطّة لطرح صفقة ذكيّة على أماتي. لكن لإتمام هذه الصّفقة، فهو بحاجة لمساعدة مارك.

يطلب لورينس المساعدة من السيّد باتوس للحصول على البيريت من الخيميائيّين. عندما يتكلّم مع ديانا، تطلب منه طلباً. صديق لورينس، مارك، يُظهِر إخلاصه ويمدّ يد العون للورينس. هل يتمكّن لورينس من جعل أماتي يخسر وبالتّالي تخلّيه عن هولو؟

يستمرّ سعر البيريت في الارتفاع، كن عندما يظهر مُمثِّل ديانا ويبلغ لورينس عن الصّفقة الفاشلة، تنهار خطّته. هل خسر الرّهان ضدّ أماتي، وبالتّالي خسارته لهولو؟

يتوجّه لورينس وهولو إلى قرية صغيرة تُدعى تيريو بعد أن التقيا بفتى طحّان. هناك، يسأل لورينس في الكنيسة عن دَير في منطقة ديدران. هدف لورينس هو أنّه سمع من ديانا بأنّ رئيس هذا الدّير يعرف قصصاً عن آلهة وثنيّين. لكن المسؤولة عن كنيسة تيريو، إيلسا، قالت بأنّها لا تعرف. يقابل لورينس بعدها كبير القرية سيم ليجيبه نفس الجواب أيضاً. يلاحظ لورينس بأنّ الجميع يكذبون بشأن هذا الدَّير لسببٍ ما ويقرّر أن يتحرّى حول هذا الأمر.

استمراراً لمهمّتهما في البحث عن دَير قد يقودهما إلى طرف خيط حول ديار هولو، يويتسو، يزور لورينس وهولو قرية تيريو. بينما هما في حانة، يتعرّفان على صاحبة الحانة الّتي تُدعى إيما ويكتشف لورينس بينما هو في الحانة بأنّ أهل قرية تيريو لديهم مشكلة مع كنيسة إنبيرك نظراً إلى أنّهم يعبدون إلَهاً وثنيّاً حيث تفرض الكنيسة ضرائبَ جزائيّة عليهم. عند زيارة لورينس للطحّان إيفان، يخبره إيفان عن مزيد من المعلومات حول كاهنة الكنيسة في تيريو، إيلسا، وعن البابا فرانز الّذي تُدين له قرية تيريو بالكثير. يشعر لورينس بخطورة الأمور فيناقش مع هولو مسألة نسيان فكرة السّؤال والبحث عن الدَّير.

بعد اللّقاء مع إيلسا في الكنيسة، لورينس وهولو يتمكّنان من معرفة حقيقة دراسات البابا فرانز بينما تكشف إيلسا عن سرّ خفيّ للكنيسة، والموقع الحقيقيّ للدَّير.

يتوفّى أحد أهل القرية نتيجة التسمّم بالقمح. ترسل بلدة إنبيرك بلاغاً بأنّها ستُرجع كلّ القمح إلى قرية تيريو مقابل أن تُرجِع قرية تيريو المال لإنبيرك. يستشيط أهل القرية غضباً ويحتار كبير القرية سيم في أمره نظراً إلى أنّهم تصرّفوا في المال الّذي حصلوا عليه مقابل القمح ولا وسيلة لديهم لإرجال المال. ينهال أهل القرية بإلقاء اللّوم في تسميم القمح على لورينس وهولو والفتى الطحّان. إيلسا والسيّدة إيلما تدافع عنهما، وكبير القرية سيم أيضاً يبدو مُتعاطفاً بعض الشّيء مع هولو. يختبئ كل من لورينس وهولو وإيفان في الكنيسة ويتناقشون حول خطّة هرب.

يهرب لورينس وهولو وإيلسا وإيفان عبر السّرداب من الكنيسة إلى خارج كهف. تتحوّل هولو إلى ذئب ويركب عليها الباقي وتنطلق بهم لأبعد مسافة ممكنة. أثناء الاستراحة، يرون قافلة مُتّجهة من إنبيرك إلى قرية تيريو وذلك لاسترجاع القمح على ما يبدو. تشعر إيلسا بمسؤوليّة تجاه أهل قريتها وبالحاجة إلى العودة إلى الكنيسة لأداء دورها. يقرّر لورينس وهولو وإيفان مساعدتها ويرسمون خطّة جميعاً.

نجحت خطّة إيلسا. بعد أن يشهد الأُسقُف مينديز والرّجال القادمون من إنبيرك المُعجزة، يغادرون قرية تيريو ويدعونها وشأنها. بعد ذلك بفترة قصيرة، يخطّط لورينس وهولو لاستئناف رحلتهما.