Все серии

Лоренс, странствующий торговец, зашёл в деревню Паслое, чтобы торговать пшеницей — праздник урожая уже близко. Однако переговорщик Ярей оказался запертым изза обычая почитать божество урожая Холо, и встретиться не удалось. Уходя из деревни, Лоренс той же ночью обнаружил в своей повозке девочку, которая туда пробралась: у неё были звериные уши и пышный хвост, и она представилась Холо.

Лоуренс должен был сопроводить Холо на её далёкую северную родину. По дороге к следующему пункту назначения они попали под проливной дождь и, чтобы переждать непогоду, провели ночь в церкви. Пока сушили промокшие вещи и Лоуренс беседовал с постояльцами большого зала, к ним подошёл начинающий купец, называвший себя Зеерен, с подозрительно выгодным предложением о наживе.

Лоуренс и Хоро прибывают в Паццио, большой торговый город. Многолюдное место впечатляет мудрую волчицу и стимулирует ее различные чувства.

Лоуренс выяснил правду о серебряной схеме и то, как получить от нее прибыль, но при этом он нажил несколько опасных врагов. Тем временем Хоро и Лоуренс обсуждают его грандиозные планы на будущее.

Компания Медио, устроившая хитроумную ловушку вокруг монеты Трени, похищает Холо и шантажирует Лоуренса с требованием уйти из оборота этой монеты. Совместно с управляющим филиалом компании Мироне Марлхайтом Лоуренс сверяет сведения и вынашивает план выхода из кризиса. Затем, чтобы спасти Холо, он спускается в тёмные подземные каналы.

Хоро и Лоуренс заперты в туннелях под городом, и охотники ищут их во всех направлениях. Когда придет опасность, как далеко они зайдут, чтобы защитить друг друга?

Хоро и Лоуренc прибывают в Поросон, небольшой городок, где торговец пытается обмануть их, когда они пытаются продать специи.

Наши путешественники встречают по дороге пастуха. Сможет ли Мудрый Волк противостоять врагу-волку достаточно долго, чтобы Лоуренс смог наладить новые контакты?

Лоуренс готов продать доспехи с большой выгодой, а Хоро хочет персики. Но когда дела идут не по плану, получат ли они то, что хотят?

Лоуренс все еще отчаянно ищет способ выплатить свой долг. Он прибегает к неожиданной идее.

Лоуренс и Хоро претворяют в жизнь план контрабанды золота и направляются в Ламтру.

Увидев состояние Лоуренса, Хоро приходит в ярость и жаждет мести, но у торговца появляется отличная идея изменить ситуацию.

Хоро, Лоуренс и Нора садятся за заслуженный обед, но Хоро не такая, как обычно. Хоро помнит прошлое и размышляет о будущем...

Лоуренс и Хоро продолжают свое долгое путешествие на север, достигая города Кумерсон, где видят первых северных язычников на своем пути.

Не имея реальной информации о том, как добраться до Ёицу, Лоуренс использует все свои ресурсы, чтобы найти дополнительную информацию. Дадут ли языческие истории Севера какие-либо подсказки?

Амати узнает о долге Хоро перед Лоуренсом и объявляет, что возьмет на себя долг и попросит Хоро выйти за него замуж.

Лоуренс пытается убедить Амати заключить особую сделку. Это может определить исход их соглашения...

Лоуренс обращается за помощью к мистеру Батосу, чтобы получить пирит у алхимиков. Когда он разговаривает с Дианой, она делает ему предложение...

Цена на пирит продолжает расти, но когда появляется представитель Дианы и сообщает ему о несостоявшейся сделке, план Лоуренса рушится. Проиграл ли он пари Амати и, следовательно, Хоро?

Узнав от Дианы о существовании монаха, знающего старые языческие легенды, Лоуренс и Хоро отправляются на его поиски. Чтобы найти монастырь, в котором живет этот монах, нужно спросить дорогу к церкви Телео, небольшой деревни. Но молодая монахиня, которую они там находят, похоже, не склонна им помогать.

Дружеский вечер с выпивкой в ​​таверне раскрывает истинные убеждения жителей деревни, но как им удаётся жить так комфортно, когда на них давит церковь? Лоуренс расследует всё глубже, и Холо определяет чудо, которое она хотела бы совершить.

Встретившись с Эльзой в церкви, Лоуренс и Хоро могут узнать правду об учебе отца Франца, поскольку Эльза раскрывает скрытую тайну церкви и истинное местонахождение аббатства.

Лоуренса и Хоро используют как козлов отпущения, потому что человек в Энберче умер от отравленной пшеницы из деревни Терео. Как им двоим выбраться из этой ловушки?

Лоуренсу, Эвану и Эльзе удается сбежать из деревни на спине Хоро. Отдыхая, они наблюдают, как люди из Энберха направляются в сторону Терео...

План Эльзы удался. После того, как епископ Мендес и мужчины из Энберча стали свидетелями чуда, они в одиночку покинули деревню Терео. Вскоре после этого Лоуренс и Холо планируют продолжить свое путешествие...