كل الحلقات

"زانا" تواجه يوماً أول عصيباً في رئاسة غرفة طوارئ داخل مستشفى محمومة ومكتظة في "برلين".

نتيجة الضغط من المدير الطبي، "زانا" تُجبر على البحث عن كبش فداء. و"بن" يصرّ على وسائله الخاصة في علاج مريضة حامل.

"زانا" تتصادم مع العاملين بعد إرسائها قواعد جديدة للقسم. والصعوبات التي يواجهها "بن" تتضح شيئاً فشيئاً.

بداية التصالح أخيراً بين "بن" و"زانا". بينما "أمينة" و"دوم" و"أوليفيا" و"أولاف" يجدون أنفسهم في كفاح مع وردية ليلية مزدحمة.

معركة "بن" مع الإدمان تزيد خطورة. وحياة "أمينة" العائلية تتطفل على عملها. بينما "زانا" تتخذ قراراً غير صائب يؤدي إلى عواقب وخيمة.

"زانا" و"أمينة" يدرسان كيفية المضي قدماً. و"بن" يصارع اضطراب كرب تال للصدمة. و"دوم" يرتكب خطأ يغير حياته كلها.

"زانا" و"بن" يُضطران أخيراً إلى تناول مشكلة صحته، ومشاعرهما. و"أوليفيا" و"أولاف" يجاهدان في عملهما معاً. و"دوم" يتعامل مع إحساس فظيع بالذنب.

حريق هائل يعرّض الأطباء والممرضين إلى اختبار في غاية الصعوبة. و"زانا" و"بن" يواجهان قرارات صعبة حيال مستقبلهما.