Quo Vadis, Aida?
Im Juli 1995 lebt Aida in Srebrenica und arbeitet als Übersetzerin für die UNO. Als die serbische Armee die Macht übernimmt, muss auch ihre Familie – wie viele andere Tausende Menschen – in einem Lager der UN nach Schutz suchen. Im Zuge der politischen Verhandlungen muss Aida teils hochbrisante Informationen übersetzen, deren fatale Auswirkungen sie zunehmend erschrecken. Also versucht sie einen Weg zu finden, wie sie ihre Familie und andere Leidensgenossen retten kann …
Deine Bewertung
Deine Kritik
Franchise: Quo Vadis, Aida? Filmreihe
2 Filme
Besetzung
28 Personen
Jasna Đuričić
Aïda Selmanagić
Bekannt aus
South Wind
Izudin Bajrović
Nihad
Bekannt aus
Sympathy for the Devil
Citadel: Honey Bunny
Boris Ler
Hamdija
Bekannt aus
The Call Up - An den Grenzen der Wirklichkeit
In the Land of Blood and Honey
Dino Bajrović
Sejo
Auch in
I Know Your Soul
The Son
Johan Heldenbergh
Colonel Karremans
Bekannt aus
The Broken Circle
Die Frau des Zoodirektors
Raymond Thiry
Sergeant-major Franken
Bekannt aus
Undercover
Der Bankier des Widerstands
Boris Isaković
General Ratko Mladić
Bekannt aus
Last Christmas
Klopka - Die Falle
Emir Hadžihafizbegović
Joka
Bekannt aus
Papa ist auf Dienstreise
Esmas Geheimnis – Grbavica
Reinout Bussemaker
Colonel doctor Robben
Bekannt aus
Starke Mädchen weinen nicht
Der vierte Mann
Teun Luijkx
Captain Mintjes
Auch in
Und hüte dich vor dem Bösen
Het jaar van Fortuyn
Juda Goslinga
Sergeant Rutte
Bekannt aus
Undercover
Faithfully Yours
Alban Ukaj
Tarik
Bekannt aus
Lornas Schweigen
Tori & Lokita
Jasmila Žbanić Regie · Hasan Nuhanovic Story Antoni Komasa-Łazarkiewicz Musik
Einnahmen weltweit 813.253 $ · Budget 4,8 Mio. $ · Start (Vereinigte Staaten) 5. März 2021
Box-Office
Budget
4.750.000 $
Einnahmen weltweit
813.253 $
Einnahmen vs. Budget
0,2×
Produktion
Deblokada
Produktion
Digital Cube
Produktion
N279 Entertainment
Produktion
Extreme Emotions
Produktion
Razor Film Produktion
Produktion
Tordenfilm
Produktion
Coop99 Filmproduktion
Produktion
Indie Prod
Produktion
TRT
Produktion
Österreich · Bosnien und Herzegowina · Frankreich · Deutschland · Niederlande · Norwegen · Polen · Rumänien · Türkei · Kroatien · Italien · Montenegro · Schweden
Produziert in
Sprachen
Originalsprache
Serbisch
Gesprochen
Bosnisch · Englisch · Kroatisch · Niederländisch · Serbisch · Serbo-Kroatisch
Starttermine
Italien · 3. September 2020
Premiere · Venice Film Festival
Vereinigte Staaten · 5. März 2021
Digital · virtual cinema
Vereinigte Staaten
8. März 2021 · Premiere · Miami Film Festival
15. März 2021 · Digital · video on demand
Ägypten
29. Oktober 2020 · Premiere · El Gouna Film Festival
Australien
13. August 2021 · Premiere · Melbourne International Film Festival
17. Februar 2022 · Kino
Bosnien und Herzegowina
10. Oktober 2020 · Premiere · Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Brasilien
20. April 2021 · Kino · IMDB
Dänemark
2. September 2021 · Kino
Deutschland
2. Oktober 2020 · Premiere · Hamburg Film Festival
Frankreich
5. November 2020 · Premiere · Arras Film Festival
22. September 2021 · Kino
23. Februar 2022 · Digital · VOD
28. Februar 2022 · Physisch · DVD
27. März 2022 · Digital · MyCanal
28. Juli 2023 · TV · Arte•tv
25. Juli 2025 · TV · Arte•tv
Griechenland
21. Oktober 2021 · Kino
Indien
10. Februar 2021 · Premiere · International Film Festival of Kerala
Irland
2. Juli 2021 · Digital
Israel
12. Dezember 2020 · Premiere · Jerusalem Film Festival
Japan
17. September 2021 · Kino
Kanada
13. September 2020 · Premiere · Toronto International Film Festival
Luxemburg
5. März 2021 · Premiere · Luxembourg City Film Festival
Niederlande
2. Februar 2021 · Premiere · International Film Festival Rotterdam
1. Juli 2021 · Kino
Österreich
24. Oktober 2020 · Premiere · Vienna International Film Festival
25. Juni 2021 · Kino
Polen
9. Dezember 2020 · Premiere · Gdynia Film Festival
17. September 2021 · Kino
Portugal
3. Juni 2021 · Kino
Russland
25. April 2021 · Premiere
8. Dezember 2021 · Digital
Schweden
2. Februar 2021 · Premiere · Göteborg Film Festival
26. Februar 2021 · Kino
Sonderverwaltungsregion Hongkong
24. Juni 2021 · Kino
Sonderverwaltungsregion Macau
5. Dezember 2020 · Premiere · International Film Festival & Awards Macao
Spanien
14. November 2020 · Premiere · Seville European Film Festival
7. Mai 2021 · Kino
Südkorea
30. Oktober 2020 · Premiere · Busan International Film Festival
19. Mai 2021 · Kino
Tschechien
22. August 2021 · Premiere · Karlovy Vary International Film Festival
23. September 2021 · Kino
Türkei
10. Oktober 2020 · Premiere · Antalya Golden Orange Film Festival
Vereinigtes Königreich
22. Januar 2021 · Digital
Mehr von Jasmila Žbanić
Weitere Regiearbeiten, bekannteste zuerst.
Wenn dir Quo Vadis, Aida? gefallen hat
Titel mit denselben Genres, Themen, Darstellern und Crew.
Einige Angaben stammen von TheTVDB.