Alle Folgen

Nachdem es ihm nicht gelungen ist, in einen gewalttätigen Vorfall einzugreifen, zieht ein Mann mit seiner Familie in ein idyllisches Dorf, wo die Nachbarn ein Geheimnis hüten.

John hat mit seinen Schuldgefühlen zu kämpfen, doch ein bizarrer Jagdausflug verändert seine Sichtweise, während Tommys Einfluss auf ihn zunimmt.

In Coldwater steigen die Spannungen, als John und Fiona an der feierlichen Beerdigung eines beliebten Einwohners teilnehmen, und Tommy und Rebecca geraten in Panik.

John, der seine Freundschaft mit Tommy zutiefst bereut, versucht Fiona seine Vermutungen mitzuteilen, doch sie spürt, dass sie Abstand von John braucht.

John und Fiona versuchen, einen Plan auszuarbeiten, sind aber unterschiedlicher Meinung. Tommy gerät in eine brenzlige Situation, nachdem eine Reisegruppe auf etwas Unheimliches gestoßen ist.

Nach der Entdeckung der Kiste gehen John und Fiona bis zum Äußersten, um Tommy zu überführen.