Alle Folgen

Eine lebensverändernde Erkenntnis über ihren Vater lässt den jugendlichen Ruderer Teagan und ihre Mutter Ella verzweifelt nach Antworten suchen - und nach einem neuen Zuhause.

Eastons Ruderteam hat Schwierigkeiten, vor einem Alumni-Rennen ihren Rhythmus zu finden, während die Egos um den Stroke-Platz aufeinandertreffen. Ella macht sich Sorgen um Teagans Schulgeld.

Die familiäre Rivalität zwischen Josh und Ryder heizt sich während einer erstklassigen Geburtstagsfeier auf. Cam begleitet Teagan in ihrem Bemühen, das Vertrauen des Teams zu gewinnen.

Während das Team sich auf sein erstes Auswärtsrennen vorbereitet, ringt Teagan mit konkurrierenden Interessen abseits des Wassers. Brittany schlägt ein verlockendes Angebot vor.

Teagans großartiger Auftritt beim Herbstball in Easton sorgt für Kopf - und Herzen. Doch der Abend wird unruhig, wenn unerwartete Gefühle den Spaß zu verderben drohen.

Nach einem verdächtigen Rückschlag während eines entscheidenden Rennens gegen Westvale wird Noahs mysteriöse Afterparty zu einer realen Untersuchung im Bootshaus.

Unter Scout-Beobachtung bei den Hallenqualifikationen kämpfen Eastons Top-Ruderer mit geheimen Problemen, persönlichen Opfern und olympischen Spielen Ambitionen.

Ruder bereit! Ein entscheidendes Finalrennen auf heimischen Gewässern stellt die Integrität und Widerstandsfähigkeit des Teams auf die Probe, während alte Fehler neuen Anfängen weichen.