Alle Folgen

Cheryl und Martin sind wieder auf freiem fuß, doch ihre verhaftung hat tiefe spuren bei ihnen hinterlassen. Kimberlys entbindungstermin rückt immer näher. Anouk zieht ein neues sexuelles abenteuer in betracht, während Roelien mit Charles’ töchtern zu kämpfen hat. Cor gerät in einen konflikt mit einer frau aus ’t Gooi, die ein perfides spiel treibt.

Die geburt von Martins baby löst bei allen starke emotionen aus. Unterdessen wächst die sorge, ob Kimberly der situation gewachsen sein wird. Charles unterbreitet Roelien einen investitionsvorschlag, und Claire unterstützt Cor in dessen juristischem kampf nach dem unfall. Während eines von Martins auftritten erleben er und Cheryl einen riesenschreck.