Alle Folgen

Drei Jahre nach dem verheerenden Hurrikan Katrina schöpfen die Einwohner New Orleans neue Hoffnung: Barack Obama wird zum Präsidenten gewählt und verspricht einen Neuanfang. Genau darum kämpfen die Bewohner des Viertels Tremé täglich selbst – doch die von Korruption, Armut und Gewalt geplagte Stadt macht es ihnen nicht leicht. – Von den „The Wire“-Machern: die vierte Staffel der grandios besetzten und mit einem beeindruckenden Soundtrack unterlegten HBO-Serie um die Jazz-Metropole und ihre eigenwilligen Einwohner.

Albert kämpft mit seiner fortschreitenden Krebserkrankung. Auf einer Tour durch sein altes Viertel zeigt er seiner Tochter Davina, wie er aufgewachsen ist. Antoine ist indes schockiert über die Gewalt, die seine Schüler täglich erleben – und beginnt, sich auch außerhalb des Unterrichts für die Kinder zu engagieren

Desautel brings in the New Year with Davis and Jacques; Davis embarks on a mission to bring music back to Rampart St. Batiste gets a taste of Hollywood South; Annie gets the message "loud and clear" from her manager Marvin Frey. Delmond is inspired to work on a new piece. Lambreaux goes for a night out and over does it. LaDonna takes Alcide and Randall to visit her momma in Baton Rouge. Bernette wants to proceed with a case against Orleans Parish Prison; Colson wants to tell all that he knows.

Davis schlittert kurz vor seinem 40. Geburtstag in eine Midlife-Crisis und will sich mit einem bleibenden Projekt in New Orleans verewigen. Der krebskranke Albert regelt auf dem Sterbebett einen wichtigen Teil seines Erbes: Sein Sohn soll seine Rolle als Indianerhäuptling in der Mardi-Gras-Parade übernehmen.

New Orleans im Mardi-Gras-Fieber: Antoine trifft auf der Parade einige alte weibliche Bekanntschaften, während LaDonna und ihre Söhne im Partytrubel in eine gefährliche Situation geraten. Delmond kümmert sich um das Haus seines verstorbenen Vaters Albert und muss sich entscheiden, welche Stadt er zum Zuhause seiner zukünftigen Familie machen will.