Alle Folgen

‎4 Jahre nach den Ereignissen von Manscheid arbeitet Luc Capitani als "Handwerker" im Bahnhofsviertel der Stadt Luxemburg. Er wird von einer Prostituierten namens Bianca angeheuert, um eine vermisste Freundin zu finden. Die Suche ist nur von kurzer Dauer, Capitani findet seine Leiche in einem Wald und muss nun den Mörder finden. Zur gleichen Zeit kommt Lucky Onu aus Nigeria nach Luxemburg, auf der Suche nach seiner Schwester.‎

‎Capitani wird von Valentina Draga angeheuert, um "die Mädchen" zu beschützen. Lucky ist wieder mit seiner Schwester vereint. Sie will nichts mit ihm zu tun haben. Elsa Ley arbeitet als Polizistin in der Nachbarschaft. Sie überwacht und bekämpft den Drogenhandel. Zwischen ihr und Luke ist nichts mehr wie zuvor. In der Nacht wird eine neue Prostituierte ermordet.‎

‎Capitani ist eigentlich ein Undercover-Polizist im Auftrag einer gewissen Pascale Cojocaru. Dies ermöglichte ihm die Flucht aus dem Gefängnis. Luc und Elsa tauschen Informationen über die Morde an Prostituierten aus. Bianca erzählt Luc, dass in einem der Kabaretts der Stadt Minderjährige arbeiten. Lucky kann seine Schwester nicht mehr erreichen.‎

‎Gibbes Koenig und Valentina verbünden sich gegen eine Bande nigerianischer Menschenhändler. Luke muss einen "Putsch" organisieren und benötigt Elsas Hilfe. Elsa hält ihn für einen Schläger und will nicht mit ihm arbeiten. Lucs Beziehung zu seinem Chef Cojocaru verschlechtert sich.‎

‎Capitani hilft Lucky, die Leiche seiner Schwester zu sehen. Im Gegenzug denunziert Lucky den Lieferanten der an der Station verkauften Medikamente. Toni ist misstrauisch gegenüber Luke und möchte nicht, dass Bianca zu viel Zeit mit ihm verbringt. Trotzdem reisen die beiden Männer gemeinsam nach Belgien, um einen großen Drogenhändler zu finden.‎

‎Luc erkennt, dass die Person, die die Drogen an Nigerianer liefert, Carla Pereira ist, eine Flamme von gestern. Sie möchte, dass er sie in Ruhe lässt. Elsa und Toni haben sich geküsst und versuchen, normal zusammenzuarbeiten. Luke sucht Hilfe bei seiner Schwester Jeanne, aber ihre Beziehung hat sich seit dem Tod ihres Vaters verschlechtert. Pascale Cojocaru erkennt, dass Lukes Freilassung etwas verbirgt.‎

‎Capitani organisiert einen Überfall auf den Transport von Betäubungsmitteln einer nigerianischen Mafia. Cocoraju verspricht ihm Freiheit, wenn alles gut geht und Arthur verhaftet wird. Luc zwingt Carla zur Teilnahme. Lucky bittet Bianca um Hilfe bei der Suche nach Grace. Elsa vermutet zunehmend, dass Luc ein Undercover-Agent ist.‎

‎Arthur wird ermordet. Der Lastwagen und die Drogen sind weg. Lucky wird von Queen eingesperrt, weil er eine Gefahr für alle darstellt. Valentina zwingt Gibbes, sich aus dem Geschäft zurückzuziehen. Pascale Cojocaru kann Luc nicht befreien, obwohl sie ihm immer mehr vertraut. Luc beschließt, exklusiv für Valentina zu arbeiten.‎

‎Elsa und Luc glauben, dass Carla für den Diebstahl des Lastwagens verantwortlich ist. Sie versucht Luc zu zeigen, dass sie falsch liegen und offenbart ihm das Versteck der Händler im Café "Grand Huit". Luc verrät Elsa die Informationen. Grace erzählt Bianca, dass Dominik versucht, sie zu töten. Bianca verlangt von Dominik eine Erklärung.‎

‎Valentina hat das Geschäft von Gibbes übernommen und ist Luc dankbar, dass er das Geheimnis der nigerianischen Händler aufgedeckt hat. Elsa erkennt, dass die Drogen immer noch im Umlauf sind. Bianca fragt sich, woher das ganze Geld ihrer ehemaligen Kollegen kommt. Lucky ist verletzt und versucht, in die Stadt zurückzukehren. Luc und Elsa erklären sich zum ersten Mal.‎

‎Cojocaru findet Lukes Dienstwaffe in einem Teich in Mënscht und gibt sie ihm zurück. Luke fragt sich, was er damit anfangen wird. Elsa und Toni wachen über die Prostituierten am Bahnhof. Doch Toni scheint andere Pläne zu haben. Luc beherbergt Lucky in seinem Haus und Bianca findet Graces Adresse.‎

‎Luke findet heraus, dass es Dominik war, der die Drogen gestohlen hat und sie über die Netzwerke von Prostituierten verkauft. Valentina beschützt ihren Sohn und verlangt, dass Luke auf ihrer Seite ist. Lucky geht zum Haus seiner Schwester. Bianca und Luc wollen wissen, wer Lucky übel nimmt. Sie stellen eine Falle, in die Dominik und Toni fallen.‎