Alle Folgen

‎In der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember 1986 wurde Malik Oussekine, ein 22-jähriger Student, von Polizisten im Dienst im Quartier Latin von Paris zu Tode geprügelt. Als Mitglieder seiner Familie von seinem Tod erfahren und sich des Kampfes bewusst werden, der sie erwartet, setzt sich die Staatsmacht in Bewegung, um den Fall zu vertuschen und zu verhindern, dass das Land in Flammen aufgeht.‎

‎Während Maliks Tod das ganze Land erschütterte, schien Devaquets Rücktritt ein erster Sieg zu sein. Aber für die Familie Ussekin beginnt der Kampf gerade erst. Es regnet von allen Seiten und die Behörden versuchen, die Polizei zu entlasten, und gehen sogar so weit, Malik zu verwickeln.‎

‎Die Oussekins sind mehr und mehr gegen die Strategie, die sie annehmen sollen, und nach und nach trennt sich die Familie. Glücklicherweise scheint endlich ein Prozess möglich, da der einzige direkte Zeuge des Dramas sprechen konnte. Die Familie sieht eine Chance, die Wahrheit festzustellen, wenn eine Nachstellung organisiert wird.‎

‎1990 wurde schließlich der Prozess gegen die beiden Polizisten eröffnet, die des Todes von Malik Oussekine beschuldigt wurden, in einem überfüllten Gerichtssaal und in Anwesenheit der nun vereinten Familie. Wird sie Gerechtigkeit erlangen und endlich in der Lage sein, Frieden zu finden?‎