Alle Folgen

Jim bereitet sich auf einen weiteren Arbeitstag als Wärter im Weißen Gefängnis vor. Auf dem Weg zur Arbeit bemerkt er, dass etwas nicht stimmt.

Walter hilft Jim widerwillig, die Trümmer nach Brauchbarem zu durchsuchen. Sie schaffen es, ein Rettungssignal abzusetzen, müssen aber die Flucht ergreifen.

In einem Flashback erinnert sich Jim an seine Kindheit mit Ed und Marnie. In der Realität rettet ihn ein unwahrscheinlicher Verbündeter aus den Trümmern.

Vom schrecklichen Anblick völlig verstört, versucht Jim verzweifelt, Ed zu retten. Sie können gegen die tödliche Kreatur aber nichts ausrichten.

Nach dem Angriff auf der Toilette kommt Jim hinter Gittern wieder zu Bewusstsein. Er macht sich Sorgen um Marnie und muss schnell entscheiden.

Als Dr. Hadson ohnmächtig wird, muss Marnie navigieren. In der Zwischenzeit liefern Boyd und Rachel wichtige Informationen über den Schwarm.

Alle Hoffnung scheint verloren, aber die Natur wartet nicht und bei Marnie setzen die Wehen ein. Walter enthüllt die Wahrheit über seine düstere Vergangenheit.

Alle helfen und Jim setzt seinen Plan in die Tat um, um den Schwarm anzulocken. Alles scheint prima zu laufen, bis Howard auf eigene Faust handelt.