Todos los episodios

Jim se prepara para otro día de trabajo como guardia en White Prison. Durante su viaje, se da cuenta de que algo anda mal.

Mientras Jim explora los escombros, Walter echa una mano de mala gana. Consiguen alertar a los servicios de emergencia, pero tienen que escapar discretamente.

Jim se remonta a su infancia con Ed y Marnie. En realidad, es rescatado de los escombros por un aliado inesperado.

Bajo la visión de terror, Jim intenta salvar a Ed. Pero los dos hombres no son rival para la terrible criatura.

En una emboscada en el baño, Jim recupera el conocimiento tras las rejas. Preocupado por Marnie, tiene que pensar rápido.

El doctor Hadson se ha desmayado y es Marnie quien debe hacer de guía. Mientras tanto, Boyd y Rachel brindan información vital sobre el Enjambre.

Cuando se pierde toda esperanza, la naturaleza no espera y Marnie está a punto de dar a luz. Walter revela la verdad sobre su oscuro pasado.

Con la ayuda de los demás, Jim pone en marcha su plan para atraer al Enjambre. Todo parece ir bien, hasta que Howard se da la vuelta.