Alle Folgen

Ein trauernder Mann, eine Musikmanagerin, ein krisengeplagter Vater und eine unschlüssige Frau – und ein Kieselstein, der ihr Leben miteinander verbindet.

John vertraut sich Kris an, während Aria Zeit mit ihrer Mutter verbringt. Walter kämpft mit der Technik im Haus und Nate sucht Halt bei Claire.

Durch einen vom Wind verwehten Dollar trifft Kris auf einen alten Musikklienten. Walter und Tara verbringen Zeit in Nates Bar. Aria teilt John große Neuigkeiten mit.

Kris kehrt nach Hause zurück und denkt an ihre musikalischen Anfänge. Walter fängt wieder mit Basketball an und wird dabei nett empfangen.

Nach einem traurigen Ereignis wird Aria von Kris getröstet. Der erschöpfte Nate feiert seinen Geburtstag mit bekannten Gesichtern.

Eine neue Karrieremöglichkeit veranlasst Aria dazu, über Ziele und Loyalität nachzudenken. Walter fällt es schwer, Brendas wohltätiges Vermächtnis weiterzuführen.

Walter sieht nach Kris, als die in eine neue Wohnung zieht. Nach einem Vorfall in der Bar eilen Nates Angehörige ihm zu Hilfe.

Während der Feiertage reflektieren die Stammgäste der Bar über vergangene Ereignisse und ihre Verbindung zueinander.