Tutti gli episodi

Un uomo in lutto, una dirigente musicale, un padre in crisi e una donna combattuta: un sassolino innesca un effetto a catena che collega le vite di questi quattro sconosciuti.

John si confida con Kris, mentre Aria trascorre del tempo con sua madre. Walter ha difficoltà con la tecnologia di casa e Nate si appoggia a Claire per ricevere sostegno.

Una banconota da venti dollari portata via dal vento conduce Kris verso un suo ex cliente del mondo musicale. Walter e Tara trascorrono il pomeriggio nel bar di Nate, mentre Aria condivide una bella notizia con John.

Kris torna a casa e ripensa al luogo in cui si è innamorata per la prima volta della musica. Walter decide di ricominciare a giocare a pallacanestro e riceve un’accoglienza calorosa.

Dopo una tragedia personale, Aria riceve una visita confortante da Kris. Nate, esausto, trova le forze per festeggiare il suo compleanno insieme a volti familiari.

Una nuova opportunità professionale costringe Aria a scegliere tra le proprie aspirazioni e la lealtà. Walter fatica a portare avanti l’eredità benefica di Brenda.

Walter va a trovare Kris mentre lei si sistema nel nuovo appartamento. Dopo un incidente al bar, gli amici e la famiglia di Nate accorrono al suo fianco.

Con l’arrivo delle festività, i clienti abituali del bar ripensano ai percorsi che li hanno condotti fin lì e ai fili del destino che li hanno uniti.