Para atrapar al ladrón
To Catch a Thief
“¡BUSCADO por la policía en todos los lugares de lujo de Europa! ... ¡Una trampa para cualquier mujer!”
A pesar de que John Robie "El Gato" es un ladrón de joyas reformado, se convierte en el principal sospechoso de una serie de robos de piedras preciosas en los más lujosos hoteles de la Riviera francesa, así que no tendrá más remedio que demostrar su inocencia. Cuando conoce a la caprichosa heredera Frances, ve la oportunidad de desenmascarar al misterioso ladrón utilizando como señuelo las fabulosas joyas de la madre de la joven.
Elenco
25 personas
Cary Grant
John Robie
Destaca en
Intriga internacional
Tuyo es mi corazón
Grace Kelly
Frances Stevens
Destaca en
La Ventana Indiscreta
Con M de muerte
Jessie Royce Landis
Jessie Stevens
Destaca en
Intriga internacional
John Williams
H. H. Hughson
Destaca en
Con M de muerte
Testigo de cargo
Charles Vanel
Bertani
Destaca en
El salario del miedo
Las diabólicas
Brigitte Auber
Danielle Foussard
También en
El hombre de la máscara de hierro
Omnibus
Jean Martinelli
Foussard
Destaca en
Las doce pruebas de Astérix
La Bestia
Georgette Anys
Germaine
Destaca en
La travesía de París
Fanfan la Tulipe
René Blancard
Commissaire Lepic (uncredited)
Destaca en
En legítima defensa
La verdad
William 'Wee Willie' Davis
Big Man in Kitchen (uncredited)
Destaca en
Mientras la ciudad duerme
Sansón y Dalila
Bess Flowers
Masquerade Party Guest (uncredited)
Destaca en
Pistoleros de agua dulce
El bígamo
Bernard Sell
Casino Patron (uncredited)
También en
Operación Goliath
Crazy Knights
Alfred Hitchcock Dirección · John Michael Hayes Guion David Dodge Obra original
Recaudación mundial USD 8.8 M · Presupuesto USD 2.5 M · Estreno en Estados Unidos 3 de agosto de 1955
Taquilla
Presupuesto
USD 2,500,000
Recaudación mundial
USD 8,750,000
Frente al presupuesto
3.5×
Producción
Paramount Pictures
Producción · Estudio
Estados Unidos
Producida en
Idiomas
Idioma original
Inglés
Hablados en pantalla
Francés · Inglés
Fechas de estreno
Estados Unidos · 2 de agosto de 1955
Estreno · Philadelphia, Pennsylvania
Estados Unidos · 3 de agosto de 1955
Cines (limitado) · Los Angeles, California
Estados Unidos
4 de agosto de 1955 · Cines (limitado) · New York City, New York
5 de agosto de 1955 · Cines
17 de noviembre de 2013 · Cines (limitado) · St. Louis International Film Festival
18 de febrero de 2022 · Cines (limitado) · Museum of Fine Arts Houston
Alemania
23 de diciembre de 1955 · Cines · West Germany
13 de diciembre de 1969 · TV · West Germany
Argentina
12 de abril de 1956 · Cines
Australia
3 de febrero de 1956 · Cines
Austria
13 de enero de 1956 · Cines
Bélgica
25 de noviembre de 1955 · Cines
13 de agosto de 1965 · Cines (limitado) · Gent, re-release
Brasil
22 de agosto de 1955 · Cines
15 de enero de 2001 · Físico · Cic Vídeo mj.gov.br
Canadá
3 de septiembre de 1955 · Cines
Chequia
10 de febrero de 2010 · Físico · DVD
Corea del Sur
1 de agosto de 1957 · Cines
10 de junio de 1989 · TV · MBC
Dinamarca
1 de julio de 1957 · Cines
Emiratos Árabes Unidos
28 de julio de 2014 · Físico · DVD
España
1 de octubre de 1958 · Cines (limitado) · Barcelona
17 de noviembre de 1958 · Cines (limitado) · Madrid
6 de enero de 1983 · TV
Finlandia
13 de enero de 1956 · Cines
4 de enero de 1985 · Cines · Re-release
Francia
23 de diciembre de 1955 · Cines
4 de mayo de 2011 · Cines · Re-release
Grecia
6 de febrero de 2003 · Físico · DVD
23 de junio de 2011 · Cines · Re-release
16 de julio de 2020 · Cines · Re-release
Irlanda
16 de diciembre de 1955 · Cines
Italia
28 de agosto de 1955 · Estreno · Venice Film Festival
6 de octubre de 1955 · Cines (limitado) · Turin
23 de diciembre de 1955 · Cines
Japón
18 de octubre de 1955 · Cines
México
22 de diciembre de 1955 · Cines
22 de mayo de 2017 · Físico · DVD
Noruega
30 de enero de 1956 · Cines
Países Bajos
3 de febrero de 1956 · Cines
10 de marzo de 2002 · TV · SBS 6
29 de abril de 2004 · Físico · DVD
16 de mayo de 2012 · Físico · Blu ray
24 de julio de 2014 · Cines · Re-release
Polonia
28 de julio de 2014 · Físico · DVD
Portugal
12 de enero de 1956 · Cines
RAE de Hong Kong (China)
4 de octubre de 1956 · Cines
Reino Unido
31 de octubre de 1955 · Estreno · London
Singapur
8 de mayo de 2007 · Físico · DVD
Sudáfrica
26 de diciembre de 1955 · Cines (limitado) · Cape Town
9 de enero de 1956 · Cines (limitado) · Johannesburg
6 de febrero de 1956 · Cines (limitado) · Durban
Suecia
16 de abril de 1956 · Cines
Taiwán
31 de agosto de 2022 · Digital
Turquía
1 de enero de 1957 · Cines
Uruguay
18 de abril de 1956 · Cines
Más de Alfred Hitchcock
Otras películas que dirigió, las más conocidas primero.
Si te gustó Para atrapar al ladrón
Títulos que comparten sus géneros, temas, elenco y equipo.
Algunos datos provienen de TheTVDB.