Todos los episodios

El curso está acabando y Belly quiere volver a Cousins para disfrutar de un verano idílico con su novio Jeremiah, pero todo se tuerce cuando descubre una horrible verdad.

Belly intenta recomponer su vida tras la horrible traición. Taylor, atrapada en el fuego cruzado, discute con Steven y provoca un desastre.

Belly y Jeremiah quieren mantener en secreto la gran noticia hasta que todos estén en Cousins para la ceremonia del jardín honorífico de Susannah, pero Conrad no quiere ir.

Belly cumple 21 años sola en Filadelfia, y su día especial aún acaba peor cuando las desavenencias familiares sobre su futuro acaparan todo el protagonismo.

Jeremiah no puede dejar su trabajo y Conrad debe ayudar a Belly a planear la boda. De camino a Nueva York para una oportunidad laboral, Steven encuentra una inesperada compañera de viaje.

Ahora que Adam da el visto bueno, la boda es cada vez más grande y Belly se siente superada, pero las cosas parecen arreglarse tras una fiesta sorpresa para la novia.

Lo que pasa en Cousins se queda en Cousins. Belly y Jeremiah van al pueblo con sus amigos para una última fiesta, pero el alcohol provoca que salgan a la luz algunos secretos.

Ha llegado el día de la boda de Belly y Jeremiah, pero la confesión nocturna de Conrad ha supuesto un duro mazazo. Con las emociones a flor de piel y sin apenas tiempo, Belly deberá tomar una decisión.

Tras los sucesos de la boda, Belly toma una decisión que la lleva a vivir una aventura que cambiará su vida para siempre. Jeremiah intenta perdonar a Conrad y aceptar la nueva situación.

Parece una eternidad, pero solo ha pasado un año desde que Belly viajó a París para construir una nueva vida. En casa, Jeremiah intenta seguir adelante sin ella. Y en California, Conrad no consigue olvidar a Belly.

Todos los caminos llevan a París en este final épico y sorprendente. Belly debe enfrentarse a la vida que creía haber dejado atrás cuando alguien de casa se presenta en la fiesta de su 22.º cumpleaños y la pone patas arriba.