Todos los episodios

La doctora Rebecca Gordon y el doctor Bobby Trang prestan servicio en la unidad médica Role 3 de la OTAN en el aeródromo de Kandahar, donde deben atender a soldados heridos mientras son atacados por misiles.

El coronel Marks, Rebecca y Bobby luchan contra una infección mortal, desconocida y resistente a los antibióticos que amenaza con cerrar el único hospital quirúrgico militar en el sur de Afganistán.

Rebecca drena el banco de sangre en un intento por salvar de un soldado británico gravemente herido, el cual pudo haber sido víctima del fuego amigo.

Cuando el viaje no autorizado en helicóptero del neocirujano Simon Hill se convierte en una misión de evacuación médica, Rebecca se ve obligada a llevar a cabo una cirugía cerebral en su lugar.

Nuestro equipo se encuentra al borde del colapso debido al alto número de víctimas que llegan al hospital, y una boda se ve afectada por el fuego cruzado de la guerra.

Rebecca desafía el protocolo del hospital para cumplir el último deseo de un soldado muy especial.

Bajo una intensa investigación, Rebecca duda sobre si detener el tratamiento de un soldado, lo que podría conllevar la muerte de la víctima.

La relación entre médicos y enfermeras se vuelve cada vez más tensa, mientras Bobby lleva a cabo una decisión controvertida para tratar de salvar a un paciente contra todo pronóstico.

La lealtad de Vans se ve cuestionada al estar atrapado entre dos mundos: su nueva familia dentro del hospital y un viejo amigo, víctima de la guerra y acusado de ser un luchador talibán.

Surje una gran tensión entre Simon y un capellán del ejército estadounidense cuando ambos son llamados a tratar a un soldado gravemente herido, cuya situación pone a prueba sus habilidades.

El partido amistoso anual de hockey entre las fuerzas aliadas se vuelve violento cuando Bobby pierde los papeles. Mientras tanto, la ética personal y profesional de Pedersen se ve comprometida cuando se le pide que interrogue a niños con secuelas emocionales sobre un terrorista suicida.

El coronel Marks es víctima de una explosión y Rebecca se hace cargo del protocolo de intervención. Pero a medida que aumente la presión, ¿se mantendrá firme, aunque eso signifique ir contra él?

Un ataque a la Clínica para Mujeres pasa factura, mientras el comandante Samizay, Rebecca, Pedersen, Suzy y Pan se encuentran sitiados.