Tutti gli episodi

Kandhar, Unità Medica Militare della Nato, anno 2006. Due nuovi medici arrivano ad unirsi al team che opera nella zona di guerra, e nelle prime 48 ore dovranno affrontare di tutto.

Un soldato malato e delirante viene portato al campo. Il batterio che lo ha attaccato è sconosciuto ai medici, e presto si rivela come altamente contagioso...

Il colonnello Marks deve chiedere un nuovo rifornimento di sangue da trasfusione, dopo un intervento difficile su un ferito. Intanto Rebecca deve organizzare... una festa.

Simon si fa dare un passaggio da un elicottero che sta facendo un giro di rifornimento. Ma lungo il percorso sarà costretto ad un intervento d'urgenza.

Un banchetto matrimoniale si trasforma in tragedia quando si trova colto in un fuoco incrociato. Rebecca è alla ricerca della sposa scomparsa mentre Bobby fa un'ottima impressione su Mark.

Sette soldati feriti attendono con ansia l'arrivo del loro portafortuna, il soldato Henry Flax. Rebecca fa una confessione a Simon.

Un soldato muore dopo che Rebecca gli ha rifiutato l'aiuto che chiedeva, portandola a provare dei forti sensi di colpa.

Bobby prende una decisione che crea delle controversie tra i dottori e gli infermieri.

Uno degli amici di Van è sospettato di collusione quando viene ferito da una bomba.

Un cappellano dell'esercito sta affrontando un tentennamento nella sua fede proprio quando le viene chiesto di fare la veglia con Simon durante un'operazione chirurgica.

Bobby perde la testa durante una partita di hockey tra le forze alleate. Uno scherzo finisce male per Simon e le indagini sul dinamitardo suicida cominciano a suscitare domande sull'etica di Pedersen.

Rebecca prende in mano le redini del pronto soccorso dopo che un'esplosione ferisce il Colonnello Marks.

La clinica delle donne subisce un grave attacco. L'ospedale affronta delle gravi perdite ma allo stesso tempo i dottori lottano per salvare la vita di uno degli assalitori.