Todos los episodios

Seis meses después de escapar de Los Ángeles, los Bowman y Snyder disfrutan de una vida sencilla en las montañas, hasta que una llegada repentina lo cambia todo.

Will y Katie se arriesgaron al hacer contacto con la Resistencia; Broussard reúne los secretos de IGA que dejaron en Los Ángeles.

Will evalúa la seguridad del Campo de Resistencia; Katie intenta involucrarse más; Broussard y Amy se encuentran con supervivientes fuera de los muros.

Will y Katie temen estar en peligro cuando el campo de la Resistencia sea cerrado; un plan arriesgado hace que Broussard cuestione las intenciones de Amy.

Will, Katie y Snyder luchan por proteger sus secretos mientras son interrogados.

La familia Bowman se encuentra en peligro en el camino hacia un posible nuevo hogar; después de recibir la bienvenida de un héroe en la sede de IGA, Snyder se jubila.

Will sigue pistas que pueden revelar un peligroso secreto sobre la colonia de Seattle; Katie ayuda a una familia de refugiados; Bram interviene como padre de Gracie.

Katie sospecha que podría haber un lado oscuro en su trabajo de casos de refugiados; Will ayuda a Broussard y Amy con una operación de Resistencia; Snyder vuelve a trabajar para la IGA; Bram comienza un nuevo trabajo.

Will, Broussard, Amy y Bram trabajan juntos para secuestrar a un oficial de IGA de alto rango.

Will y Katie cuestionan si su familia está a salvo en Seattle; Snyder busca suciedad sobre Everett Kynes; Amy se separa de Broussard.

Will, Broussard, Katie y Amy ayudan a los Outliers a lidiar con una emergencia, Snyder hace su jugada para apoderarse de Seattle, Kynes ejecuta el control de daños.

Will y los Outliers luchan para salvar a Kynes del ejército IGA de Snyder.

Will hace un sacrificio para proteger a su familia, Katie corre para salvar a los refugiados fuera de los muros, Snyder lucha por controlar una colonia en medio del caos de la guerra, Bram y Gracie toman una gran decisión.